Al Jarreau — Aladdin's Lamp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aladdin's Lamp" de Al Jarreau.
Letra
Just beside the door
The bold and certain hand
That turned the dragons trembled
He touched the Holy Lamp
And faintly saw his feet
And just beside the door,
His pure uncertain tears
The burden fell so tender
And in the darkest night a Rose grew by his feet
Stand beside me now,
I’ve been in your place
And you’ve been in mine
And the only difference
Is our space and time
And the only light is Somehow in the lamp
That’s at your feet
Why can’t you see?
But ain’t it high,
Ain’t holy when you see?
And it’s just times when
I’m weary worries me Don’t you know how Aladdin’s
Lamp guards the night
Ten thousand clandles beam
The silver stream you’re
Searching for
Oh, friend, the words are true
I want to offer them to you.
Tradução da letra
Ao lado da porta
A mão corajosa e segura
Que transformou os dragões tremiam
Ele tocou na lâmpada Sagrada
E vagamente viu seus pés
E ao lado da porta,
As suas lágrimas puras e incertas
O fardo caiu tão tenro
E na noite mais escura Uma Rosa cresceu pelos seus pés
Fique ao meu lado agora,
Estive no teu lugar.
E tu estiveste no meu
E a única diferença
É o nosso espaço e tempo
E a única luz está de alguma forma na lâmpada
Está aos teus pés.
Porque não consegues ver?
But ain't it high,
Não é sagrado quando se vê?
E são momentos em que
Estou cansado me preocupa você não sabe como Aladdin é
Lâmpada guarda a noite
Dez mil clandestinos beam
O riacho prateado que és
À procura
Oh, amigo, as palavras são verdadeiras
Quero oferecer-tos.