Al Green — Sweet Sixteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Sixteen" de Al Green.
Letra
You get up early in the morning just to see her eyes
She’s walking 'round the house in a complete disguise
I don’t know just how to tell you, just how she changed so fast
But she’s the prettiest thing in my life at last
I’m a silver moon, baby
I can’t stand to see you in my bedroom
I’m moving with
And I wanna dance with my sweet love sixteen
I can’t believe the way you hold me I can’t believe the way you console me Oh, I wanna dance with my sweet love sixteen
Oh, the fellows wanna just touch her or hold her hand real tight
But she is the prettiest thing out here tonight, gentlemen
If the dancing gets good to you, lay down in your shawl
You try to move your body, you might lose control, tell you one thing
I don’t believe the way you hold me The way you console me Oh God, I wanna dance with
My sweet love sixteen, alright
Tell you what I’ll do, just talk with
Tell what I’ll do unless you walk with
I believe I’ll let ya sing baby
I don’t want you to hold me
Tradução da letra
Levantamo-nos de manhã cedo só para ver os olhos dela.
Ela anda pela casa disfarçada.
Não sei como te dizer, como ela mudou tão depressa.
Mas ela é a coisa mais bonita da minha vida, finalmente.
Sou uma lua prateada, querida
Não suporto ver-te no meu quarto.
Vou mudar-me com
And I wanna dance with my sweet love sixteen
Não acredito no modo como me abraças Não acredito no modo como me consolas quero dançar com o meu doce amor dezasseis
Oh, os rapazes só querem tocá-la ou segurar-lhe a mão com muita força.
Mas ela é a coisa mais bonita aqui esta noite, cavalheiros.
Se a dança se tornar boa para ti, deita-te no teu Xaile.
Se tentares mover o teu corpo, podes perder o controlo, digo-te uma coisa.
Não acredito na forma como me abraças, como me consolas, meu Deus, quero dançar com ...
Meu doce amor dezasseis, está bem?
Vou dizer-te o que vou fazer.
Diz - me o que vou fazer a menos que caminhes contigo.
Acredito que vou deixar-te cantar querida
Não quero que me abraces.