Al Green — Let's Get Married letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Get Married" de Al Green.
Letra
Sitting here
Wasting my time for you
And I’m not too crazy about the idea
Having nothing to do Now its time for a change
The idea might sound strange
There’s no time to waste
Let’s get married today
Gonna get married
Married today
I love you anyway
There must be something wrong
Or something here
That I don’t understand
Oh, you don’t believe me You say you love me Why don’t you give me your hand
Oh baby
Let me tell you one thing
I’m tired of playing around
Girl in every town
I want to settle down
And stop foolin' around
(Let's get married)
I’ve got to stop foolin' around
(Let's get married)
Stop foolin around
(Let's get married)
You don’t believe me but I want to stop
Foolin around
(Let's get married)
Let me say it I didn’t mean to say all the things I said
The way I felt in my heart
It came out that way
Let me tell you one thing
Don’t want to say anything to drive you away
Let’s get married today
Wanna get married
Let’s get married today
Might as well
Might as well
'Cause take you in my arms and hold you
Take you in arms and squeeze you
Take you in my arms and love you every night
Just make everything alright alright
I wanna soothe you baby, want to soothe you baby, want to soothe you baby,
want to soothe you baby
I’ll tell you will you talk to me
I’ll tell you you can talk to me Try to understand your lovin' ways
Try to just let me, let me let me Soothe you baby, let me soothe you baby, I can soothe you baby, I can,
I can wipe all your tears awa
You can know me You don’t believe me Let’s get married today
I found out I didn’t, I don’t love nobody anyway
I really really love you baby
I really really love you baby
I tell the truth about it I love you baby
I can feel the groove comin
Hey baby
Let’s get married today
Tradução da letra
Sentado aqui
Estou a perder o meu tempo por ti.
E não gosto muito da ideia.
Não ter nada para fazer agora é hora de mudar
A ideia pode parecer estranha.
Não há tempo a perder.
Vamos casar-nos hoje.
Vou casar-me.
Casado hoje
Eu amo-te de qualquer maneira.
Deve haver algo errado.
Ou algo aqui.
Que eu não entendo
Não acreditas em mim dizes que me amas porque não me dás a tua mão
Oh baby
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Estou farto de brincar.
Rapariga em todas as cidades
Quero assentar
E pára de brincar
(Vamos casar-nos)
Tenho que parar de brincar
(Vamos casar-nos)
Pára de brincar.
(Vamos casar-nos)
Não acreditas em mim, mas eu quero parar.
A brincar por aí
(Vamos casar-nos)
Deixa-me dizer. não queria dizer tudo o que disse.
O que sentia no meu coração
Saiu por ali.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Não quero dizer nada para te afastar
Vamos casar-nos hoje.
Quero casar-me.
Vamos casar-nos hoje.
Mais vale.
Mais vale.
Porque te levo nos meus braços e te seguro
Pegar-te em armas e apertar-te
Levar-te nos meus braços e amar - te todas as noites
Faz com que tudo fique bem.
Quero acalmar-te querida, Quero acalmar-te querida, Quero acalmar-te querida,
queres acalmar-te, querida?
Eu digo-te, falas comigo?
Eu digo-te que podes falar comigo tenta entender os teus modos amorosos
Deixa-me acalmar-te querida, deixa-me acalmar-te querida, eu posso acalmar-te querida, eu posso acalmar-te,
Posso limpar todas as tuas lágrimas
Podes conhecer - me não acreditas em mim vamos casar hoje
Descobri que não amava ninguém.
Eu amo-te Mesmo, querida.
Eu amo-te Mesmo, querida.
Eu digo a verdade sobre isso eu amo-te querida
Sinto o ritmo a chegar
Olá, querida.
Vamos casar-nos hoje.