Al Denson — In My Prayers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Prayers" de Al Denson.

Letra

While you’re sleeping
God’s angel’s keeping a close watch over you
Rest your weary head and know
His love will see you through
Time tells me that love is all that remains
When time is gone
My love will comfort you until the dawn
Across the oceans, beyond the mountains
My prayers will follow you
No matter where the road may lead
I’ll send you skies of blue
With you I’ll always be
Even when I’m not by your side
For the best I can do, beyond loving you
Is in my prayers tonight
I’ve seen in my darkest hour
What the power of prayer can do
Know that through the trials and tears
I’m here to hold onto
There’s no way I could ever show you
How much I truly care
If you ever lose faith, I’ll be there
Across the oceans, beyond the mountains
My prayers will follow you
No matter where the road may lead
I’ll send you skies of blue
With you I’ll always be
Even when I’m not by your side
For the best I can do, beyond loving you
Is in my prayers tonight
Oh, every night when I’m through
God knows I love you
'Cause you’re in my prayers tonight

Tradução da letra

Enquanto dormes
O anjo de Deus está a vigiar-te de perto.
Descansa a tua cabeça cansada e sabe
O amor dele vai levar-te até ao fim.
O tempo diz-me que o amor é tudo o que resta
Quando o tempo acabar
O meu amor confortar-te-á até ao amanhecer.
Através dos oceanos, além das montanhas
As minhas orações seguir-te-ão.
Não importa onde a estrada pode levar
Vou enviar-te o céu azul
Contigo estarei sempre
Mesmo quando não estou ao teu lado
Pelo melhor que posso fazer, para além de te amar
Está nas minhas orações esta noite
Eu vi na minha hora mais escura
O que o poder da oração pode fazer
Saiba que através das provações e lágrimas
Estou aqui para me agarrar
Não há maneira de te mostrar
O quanto me importo
Se alguma vez perderes a fé, eu estarei lá.
Através dos oceanos, além das montanhas
As minhas orações seguir-te-ão.
Não importa onde a estrada pode levar
Vou enviar-te o céu azul
Contigo estarei sempre
Mesmo quando não estou ao teu lado
Pelo melhor que posso fazer, para além de te amar
Está nas minhas orações esta noite
Todas as noites quando eu acabar
Deus sabe que te amo
'Cause you're in my prayes tonight