Al Bowlly — My Heart Is Taking Lessons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Is Taking Lessons" de Al Bowlly.

Letra

My heart is taking lessons, learning how to sing
Every morning la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, poor thing
My heart is taking lessons, conscientiously
Every moment la-la-la-la-la-la-la, it amazes me And oh, how hard it labors to try and make the grade
It must annoy the neighbors, practicing upon a serenade
My heart is taking lessons, and I notice too
It began to la-la-la-la-la-la-la when I looked at you
My heart’s taking lessons to learn how to sing
Every morning la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, poor thing
My heart’s taking lessons, so conscientiously
Every moment la-la-la-la-la-la-la, it amazes me And oh, how hard it labors to try and make the grade
It must annoy the neighbors, practicing upon a serenade
My heart’s taking lessons, and I notice too
It began to la-la-la-la-la-la-la when I looked at you

Tradução da letra

O meu coração está a ter lições, a aprender a cantar
Todas as manhãs, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, coitadinha
O meu coração está a ter lições, conscientemente.
Cada momento la-la-la-la-la-la, espanta-me e oh, como é difícil tentar fazer a nota
Deve irritar os vizinhos, praticando numa Serenata.
O meu coração está a ter aulas, e eu também reparei.
Começou a la-la-la-la-la-la-la quando olhei para ti.
O meu coração está a aprender a cantar
Todas as manhãs, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, coitadinha
O meu coração está a ter lições tão conscientemente
Cada momento la-la-la-la-la-la, espanta-me e oh, como é difícil tentar fazer a nota
Deve irritar os vizinhos, praticando numa Serenata.
O meu coração está a ter aulas e eu também reparei.
Começou a la-la-la-la-la-la-la quando olhei para ti.