Al Bano & Romina Power — Notte e giorno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notte e giorno" de Al Bano & Romina Power.
Letra
Notte e giorno,
mai la stessa,
bella e fiera
voglio te.
Notte e giorno,
sole e luna,
mai nessuna
è come te.
Notte e giorno,
fra le stelle
è uno sballo
qui con te.
Notte e giorno,
guerra e pace,
acqua e fuoco,
io e te.
Sei eccitante travolgente
e non so cosa, ma qualcosa sento in me.
Forse è follia, o alchimia
ma senza tante storie ti confesso.
Notte e giorno giorno e notte
sono fatto ma di te.
Notte e giorno giorno e notte
io mi perdo dentro te.
Sei una carta vincente.
Sei la vetta di un monte.
Sei acqua pura dove l'acqua non c'è.
Primavera selvaggia,
sensazione di pioggia,
ghiaccio bollente,
cosa di meglio c'è?
Notte e giorno,
è un inferno
quando intorno
non ho te.
Notte e giorno,
non è giusto,
non c'è gusto
senza te.
Intrigante esigente,
e dimmi cosa posso fare io per te?
Spaccare il mondo, rubare il cielo,
qualunque cosa la farò si adesso.
Notte e giorno giorno e notte
sono fatto ma di te.
Notte e giorno giorno e notte
io mi perdo dentro te.
Sei l'odore d'incenso
sensazione d'immenso
su questo mondo troppo piccolo ormai.
Primavera selvaggia
sensazione di pioggia
ghiaccio bollente, cosa di meglio c'è?
Sei una carta vincente.
Sei la vetta di un monte.
Sei acqua pura dove l'acqua non c'è.
Siamo figli del vento.
Siamo raggi di sole.
Siamo fiocchi di neve,
cosa di meglio c'è?
Notte e giorno giorno e notte
sono fatto ma di te.
Notte e giorno giorno e notte
io mi perdo dentro te.
Tradução da letra
Noite e dia, nunca mais o mesmo, linda e orgulhosa, quero-te.
Noite e dia, sol e lua, ninguém é como tu.
Noite e dia, entre as estrelas é uma explosão aqui contigo.
Noite e Dia, guerra e paz, água e fogo, tu e eu.
És empolgante e não sei o quê, mas algo que sinto em mim.
Talvez seja loucura ou Alquimia, mas sem tantas histórias confesso-te.
Noite e dia, dia e noite, sou feito de ti.
Noite e dia dia dia e noite perco-me em ti.
És um trunfo.
És o topo de uma montanha.
Você é água pura onde não há água.
Primavera Selvagem, sensação de chuva, gelo a ferver, o que é melhor?
Noite e dia, é um inferno quando não te tenho por perto.
Noite e dia, não é justo, não há gosto sem ti.
Picuinhas e diz - me o que posso fazer por ti?
Esmagar o mundo, roubar o céu, o que quer que eu faça agora.
Noite e dia, dia e noite, sou feito de ti.
Noite e dia dia dia e noite perco-me em ti.
Você é o cheiro de incenso sentindo imenso neste mundo muito pequeno agora.
Sensação de primavera selvagem de chuva a ferver gelo, o que é melhor?
És um trunfo.
És o topo de uma montanha.
Você é água pura onde não há água.
Somos filhos do vento.
Somos raios solares.
Somos flocos de neve, o que é melhor?
Noite e dia, dia e noite, sou feito de ti.
Noite e dia dia dia e noite perco-me em ti.