Al Bano & Romina Power — E un miracolo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E un miracolo" de Al Bano & Romina Power.
Letra
È un miracolo.
Vedo un mondo, un mondo bello
e sento che è giusto così.
È un miracolo.
Lo guardo anche coi tuoi occhi
e vedo gente ch'è felice con la vita che fa.
Ma c'è chi dice che la pace non fa testo
e l'amore che uno sente non lo deve esporre mai.
Perché mai? Mi guardo intorno
e c'è chi parla molto bene ma senza dire verità.
Amore
bisognerebbe lasciati andare al vero amore.
Perché il tempo va
verso un domani che ci cambierà.
E la vita va
ma ogni giorno che mi sveglio con te è un miracolo.
È un miracolo.
C'è chi vive solo di separazione,
di totale indipendenza e pensa sempre e solo a sé.
Ma la sostanza della vita è nell'unione,
di elementi, di radici, di vibrazioni che tu dai,
e amore.
Si fa all'amore con le idee universali.
Perché il tempo va
verso un domani che ci cambierà.
E la vita va
ma ogni giorno che mi sveglio con te è un miracolo
è un miracolo.
Perché il tempo va
verso un domani che ci cambierà.
E la vita va
ed ogni figlio avuto da te è un miracolo.
È un miracolo.
Tradução da letra
É um milagre.
Vejo um mundo, um mundo lindo, e sinto que está certo.
É um milagre.
Também olho para ela com os teus olhos e vejo pessoas que estão felizes com a vida que fazem.
Mas há aqueles que dizem que a paz não faz um texto e que o amor que se sente nunca deve expô-lo.
Porquê? Olho à minha volta e há pessoas que falam muito bem, mas sem dizer a verdade.
O amor deve ser permitido ir para o amor verdadeiro.
Porque o tempo vai para um amanhã que vai mudar-nos.
E a vida passa, mas todos os dias que acordo contigo é um milagre.
É um milagre.
Há aqueles que vivem apenas de separação, de total independência e sempre pensam apenas em si mesmos.
Mas a substância da vida está na União, nos elementos, nas raízes, nas vibrações que você dá, e no amor.
Fazes amor com ideias universais.
Porque o tempo vai para um amanhã que vai mudar-nos.
E a vida passa, mas todos os dias que acordo contigo é um milagre.
Porque o tempo vai para um amanhã que vai mudar-nos.
E a vida desaparece e cada filho que tens é um milagre.
É um milagre.