Al Bano & Romina Power — Bussa ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bussa ancora" de Al Bano & Romina Power.
Letra
Se in questo mondo hai toccato il fondo
se questa vita ti tratta male
se vince sempre ciò che non vale
you take another way, another way.
Se il conto in banca ti segna rosso
se il tuo compagno ti scava il fosso
se la tua donna ti manda a spasso
you take another way, another way.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, dai riprova
bussa ancora, ancora, ancora.
Se sei un nero e non hai lavoro
se il tuo dolore non ha più voce
e se il tuo capo ti mette in croce
you take another way, another way.
Se lei ti sbatte la porta in faccia
se cambia casa e non lascia traccia
se a giugno sempre c'è chi ti boccia
you take another way, another way.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, dai riprova
bussa ancora, ancora, ancora.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora,
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora!
Tradução da letra
Se neste mundo atingiste o fundo, se esta vida te trata mal, se ganha sempre o que não vale, vai por outro caminho, outro caminho.
Se a conta bancária te marcar vermelho, se o teu parceiro cavar a tua vala, se a tua mulher te mandar dar uma volta, vais por outro caminho.
B U S S a, knock again, knock again B U S A, knock again, try again knock again, again, again.
Se és negro e não tens emprego, se a tua dor não tem voz, e se o teu chefe te trair, vais por outro caminho, outro caminho.
Se ela bater com a porta na tua cara se ela mudar de casa e não deixar rasto se em junho há sempre alguém que te falha segue outro caminho, outro caminho.
B U S S a, knock again, knock again B U S A, knock again, try again knock again, again, again.
B U S S A, knock again, knock again B U S A, knock again, knock again B U S S a, knock again, knock again, B U S S A, knock again, knock again!