Al Bano & Romina Power — Anche tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anche tu" de Al Bano & Romina Power.
Letra
È lunedì.
La tua sveglia suona già.
Tu alzati.
Prendi al volo una carezza e va.
Penso un po',
tenero amore mio.
Poi farò
qualcosa di concreto anch'io.
Un argomento troverò.
Il tuo consenso cercherò
per cambiare
quel tuo stile.
Quei tuoi jeans
ti vanno troppo stretti ormai,
caro mio,
e tu il motivo già lo sai.
Unico
e muscoloso ti vorrei.
Certi vizi
io li abbandonerei.
I tuoi spaghetti a mezzanotte,
la cioccolata sotto il letto.
Dammi retta,
butta via.
Anche tu,
malato di pubblicità,
la T.V.
ti ruba la tua identità.
Come mai
il palestra non ci vai?
Fossi in te
un po' di footing lo farei.
Se vuoi un bel physique du role
va bene anche il rock 'roll.
Dammi retta,
amore mio.
Martedì
a scuola di accompagnerò.
E di te
con la maestra parlerò.
Mi dirà
che la storia non ti va.
E bubble gum
ne mangi sempre in quantità.
Tradução da letra
É Segunda-feira.
O teu alarme já está a tocar.
Levanta-te.
Dá uma carícia e vai.
Acho que um pouco, meu querido amor.
Então também farei algo concreto.
Vou encontrar um tópico.
Com o seu consentimento, tentarei mudar o seu estilo.
As tuas calças estão muito apertadas agora, minha querida, e já sabes a razão.
Único e musculado Desejo-te.
Alguns vícios eu abandonaria.
O teu esparguete à meia-noite, chocolate Debaixo da cama.
Ouve-me, deita-o fora.
Tu também, farto de publicidade, a TV está a roubar-te a identidade.
Porque não vais ao ginásio?
Se fosse a ti, fazia um pouco de jogging.
Se você quer um bom físico du papel, rock ' roll também é bom.
Ouve-me, meu amor.
Vou à escola na terça-feira.
E vou falar de TI com o professor.
Ele vai dizer-me que não gostas de história.
E pastilha elástica comes sempre muito.