Алібі — Flamenco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flamenco" de Алібі.
Letra
Приходить, уходить, убегать.
Проверять, говорить и молчать,
Но при этом в душе понимать,
Что с тобою опасно играть.
Каждый раз находить и терять.
Погасить, а потом зажигать.
Отпускать или снова держать
Так легко эту нить разорвать.
Я играю с тобой,
Ты прости, flamenco-boy,
Но меня ты завёл,
Я твоя flamenco-girl.
Удивлять, огорчать, волновать,
То смеяться, то плакать опять,
Ненавидеть и снова прощать.
Доверять, а затем ревновать.
Прекратить и опять продолжать,
Обещать, а потом забывать
И любовью твоей рисковать,
Но, наверно, тебе меня сложно понять…
Когда глаза закрываю,
То знай, что я вспоминаю
Только о тебе… только о тебе…
И если я исчезаю,
То всё равно я мечтаю
Только о тебе… только о тебе…
Tradução da letra
Entrar, sair, fugir.
Verificar, falar e permanecer em silêncio,
Mas, enquanto na alma de entender,
Que contigo perigoso jogar.
Cada vez que encontrar e perder.
Para pagar, e então o kindle.
Afrouxamento ou manter novamente
Tão fácil esta discussão quebrar.
Eu jogo com você,
Você perdoa, o flamenco-boy,
Mas o que me preparou para você,
Eu sou sua flamenco-girl.
Surpreender, afligi-la, excitá,
O rir, o chorar mais uma vez,
Para odiar novamente perdoar.
Confiar e, em seguida, com ciúmes.
Parar e continuar novamente,
Prometer e depois esquecer
E amor a tua arriscar,
Mas, provavelmente, você me difícil de entender…
Quando fecho meus olhos,
Sabe o que eu penso
Só de você... só sobre você…
E se eu passar afastado,
Ainda estou sonhando
Só de você... só sobre você…