Алібі — Да или нет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Да или нет" de Алібі.
Letra
Который день подряд
Я жду ответа милый
От этого больней во сто крат.
Я знаю, ты не рад,
Но что теперь мне делать,
Кто, скажи, из нас виноват?
Да или нет
Я не знаю,
Да или нет
Не молчи
Да или нет
Понимаю,
Что нам любовь
Не спасти…
Со мною рядом быть
И делать вид счастливый
Об этом не хочу я просить
Мне легче всё забыть,
Чем исправлять ошибки,
Я могу тебе их простить.
Если ты скажешь мне «да», я прощу,
И мы всё исправим сами
Если ты скажешь мне «нет» — отпущу,
Но не играй словами!
Tradução da letra
Que dia consecutivo
Aguardo resposta bonito
A partir deste caminho de amor e carinho.
Eu sei que você não é feliz,
Mas agora o que eu faço,
Quem, me diga um de nós é a culpa?
Sim ou não
Eu não sei,
Sim ou não
Não faças
Sim ou não
Entender,
Que o amor
Não salvar…
Comigo estar perto
E fingir feliz
Sobre isso não quero eu pedir
Acho que é mais fácil esquecer,
Do que corrigir os erros,
Eu posso te perdoar.
Se você dizer-me "sim", eu perdoarei,
E todos nós vamos corrigir sozinho
Se tu me disseres que não vai deixar de ir,
Mas não para a utilização de palavras!