Al Atkins — God Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Help Me" de Al Atkins.
Letra
Burnt my wings — stepped into the flame
Ignorant to truth — and never took the blame
Looking for something — I couldn’t understand
'cause all this time I’ve been playing the devils hand
I faced the darkness — stood over the line
These demons held me — just killing my time
Holding me down and the man in me
Kicking and screaming — wouldn’t let me free
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God helps me through this
Broke my word — time and time again
Never listened once — now want to make amends
Broke my dreams — broke yours too
Broke your heart a thousand times with all i do
I faced the darkness — stood over the line
These demons held me — just killing my time
Holding me down and the man in me
Kicking and screaming — wouldn’t let me free
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this
Dreams---always the same situation
Visions---of my destination
But always the same ceaseless end
Day’s--- lost in my tears of salvation
Held by this false safe sensation
Leaving me locked to contend
Tradução da letra
Queimei as minhas asas-entrei na chama
Ignorante da verdade — e nunca assumiu a culpa
À procura de algo que eu não conseguia entender.
porque todo este tempo tenho jogado a mão do diabo
Eu enfrentei a escuridão-fiquei sobre a linha
Estes demónios seguraram - me, matando o meu tempo —
Segurando-me e o homem em mim
Chutando e gritando — não me deixava livre
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Deus ajuda-me a ultrapassar isto.
Quebrei a minha palavra vezes sem conta.
Nunca ouvi uma única vez-agora quero fazer as pazes
Quebrei os meus sonhos — quebrei os teus também
Partiu-te o coração mil vezes com tudo o que faço
Eu enfrentei a escuridão-fiquei sobre a linha
Estes demónios seguraram - me, matando o meu tempo —
Segurando-me e o homem em mim
Chutando e gritando — não me deixava livre
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Deus me ajude a ultrapassar isto. tenho vivido uma mentira.
Que Deus me ajude a ultrapassar isto.
Sonhos - - - sempre a mesma situação
Visões do meu destino
Mas sempre o mesmo fim incessante
O dia perdido nas minhas lágrimas de salvação
Segura por esta falsa sensação de segurança
Deixando-me trancado a lutar