Al Andaluz Project — Hija mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hija mia" de Al Andaluz Project.
Letra
Hija mia, mi kerida, aman aman!
Ne te eches a la mar
Ke la mar esta en fortuna
Mira ke te va a llevar
¡Ke me lleve y que me traiga, aman aman!
Siete puntas de hondor
Ke me engluta el pexe preto
Para salvar del amor
¡Hija mia mi kerida, aman aman!
No te vayas a lavar
A la fuente de agua fria
Onde el cavallero esta
Dando agua al su cavallo
Mira que te va a llevar
Ke me lleve y que me traiga, aman aman
D’entre del romero en flor
Ke la mi casa es muy chika
Y no entra nunca el sol;
De entre estas paredes frias
Pedri, madre, la color
Si me lleva es porque kero, aman aman;
En la mar me vo a kedar
De mi cuerpo hare una barca
Con mandil le vela va
Remos de los brasos haga
Ke en lo preto la luz hay
Tradução da letra
Minha filha, minha kerida, aman aman!
Ne você vai para o mar
Ke O mar está em fortuna
Olha a ke vai levar te
Ke me leve e me traga, aman aman!
Sete pontas de hondor
Ke me engluta o peixe preto
Para salvar do amor
Minha filha, minha kerida, aman aman!
Não te vás lavar
Para a fonte de água fria
Onde o cavallero está
Dando água ao seu cavallo
Olha que te vai levar
Ke me levar e me trazer, aman aman
D'entre del romero en flor
Ke a minha casa é muito chika
E o sol nunca entra;
Entre estas paredes frias
Pedri, mãe, a cor
Se me levar é porque Kero, aman aman;
No mar eu vou para kedar
Do meu corpo farei um barco
Com mandil vela vai
Remos dos brasos Faça
Ke no preto a luz existe