Аквариум — Железнодорожная вода letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Железнодорожная вода" de Аквариум.
Letra
Дай мне напиться железнодорожной воды;
Дай мне напиться железнодорожной воды.
Мне нравится лето тем, что летом тепло,
Зима мне мила тем, что замерзло стекло,
Меня не видно в окно, и снег замел следы.
Когда я был младше, я ставил весь мир по местам;
Когда я был младше, я расставил весь мир по местам.
Теперь я пью свой wine, я ем свой cheese,
Я качусь по наклонной — не знаю, вверх или вниз,
Я стою на холме — не знаю, здесь или там.
Мы были знакомы, я слышал, что это факт;
Мы были знакомы, я слышал, что это факт.
Но сегодня твой мозг жужжит, как фреза;
Здесь слишком светло, и ты не видишь глаза,
Но вот я пою — попадешь ли ты в такт?
Есть те, что верят, и те, что смотрят из лож.
И даже я порой уверен, что вижу, где ложь.
Но когда ты проснешься, скрой свой испуг:
Это был не призрак, это был только звук;
Это тронулся поезд, на который ты не попадешь.
Так дай мне напиться железнодорожной воды;
Дай мне напиться железнодорожной воды.
Я писал эти песни в конце декабря,
Голый, в снегу, при свете полной луны,
Но если ты меня слышишь, наверное, это не зря.
Tradução da letra
Dá-me de beber ferroviária de água;
Dá-me de beber ferroviária de água.
Eu gosto do verão fato de que no verão o calor,
O inverno é-me doce o fato de que congelou vidro,
Não me visto na janela, e a neve замел vestígios.
Quando eu era mais jovem, eu coloquei todo o mundo em lugar de;
Quando eu era mais jovem, eu tinha todo o mundo, em vários lugares.
Agora, eu bebo o seu vinho, vou comer seu queijo,
Eu rolo de inclinação — não sei, para cima ou para baixo,
Eu estou em uma colina — não sei, aqui ou lá.
Nós estávamos familiarizados, eu ouvi dizer que isso é um fato;
Nós estávamos familiarizados, eu ouvi dizer que isso é um fato.
Mas hoje o teu cérebro vibra, como fresa;
Aqui é muito claro, e tu não atentas para os olhos,
Mas eis que eu canto um — vai tu, no tato?
Há aqueles que acreditam e aqueles que olham de mentiras.
E mesmo que eu às vezes tenho certeza que vejo, onde a mentira.
Mas quando você acorda você, sela o seu nervosismo:
Não era um fantasma, era apenas o som;
Isso começou a andar de trem, que você não vai acertar.
Assim, dá-me de beber ferroviária de água;
Dá-me de beber ferroviária de água.
Eu escrevi essas músicas no final de dezembro de,
Nu, na neve, quando a luz da lua cheia,
Mas se você me ouvir, provavelmente, não é em vão.