Аквариум — Рок-н-ролл мёртв letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рок-н-ролл мёртв" de Аквариум.
Letra
Какие нервные лица — быть беде;
Я помню, было небо, я не помню где;
Мы встретимся снова, мы скажем «Привет», —
В этом есть что-то не то;
Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.
Отныне время будет течь по прямой;
Шаг вверх, шаг в бок — их мир за спиной.
Я сжег их жизнь, как ворох газет —
Остался только грязный асфальт;
Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.
Локоть к локтю, кирпич в стене;
Мы стояли слишком гордо — мы платим втройне:
За тех, кто шел с нами, за тех, кто нас ждал,
За тех, кто никогда не простит нам то, что
Рок-н-ролл мертв, а мы еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а мы;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а мы…
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я…
Tradução da letra
Quais o nervo facial — ser apuros;
Eu me lembro, foi o céu, eu não me lembro onde;
Nós nos encontrarmos novamente, nós dizemos "Oi», —
Há algo errado;
Mas o rock and roll está morto, e eu ainda não,
O rock n roll está morto, e eu;
Aqueles que nos amam, olhando-nos depois.
O rock n roll está morto, mas o eu ainda não.
De agora em diante o tempo vai fluir em direto;
Um passo, um passo de lado de seu mundo para trás.
Eu queimei a sua vida, como um montão de jornais —
Ficou apenas confuso asfalto;
Mas o rock and roll está morto, e eu ainda não,
O rock n roll está morto, e eu;
Aqueles que nos amam, olhando-nos depois.
O rock n roll está morto, mas o eu ainda não.
Cotovelo a cotovelo, tijolo na parede;
Ficamos muito orgulho — nós pagamos o triplo:
Para quem andou conosco, por aqueles que nos aguardava,
Por alguém que nunca vai nos perdoar o que
O rock n roll está morto, mas nós ainda não,
O rock n roll está morto, mas nós;
Aqueles que nos amam, olhando-nos depois.
O rock n roll está morto, mas nós…
O rock n roll está morto, e eu ainda não,
O rock n roll está morto, e eu;
Aqueles que nos amam, olhando-nos depois.
O rock n roll está morto, e eu…