Аквариум — Пой, пой лира letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пой, пой лира" de Аквариум.
Letra
Пой, пой, лира;
Пой о том, как полмира
Мне она подарила — а потом прогнала;
Пой, пой, лира,
О том, как на улице Мира
В меня попала мортира — а потом умерла.
Пой, пой, лира,
О глупостях древнего мира,
О бешеном члене сатира и тщете его ремесла;
Пой, пой, лира,
О возгласах «майна» и «вира»,
О парусных волнах эфира и скрипе сухого весла.
Говорят, трижды три — двенадцать;
Я не верю про это, но все ж
Я с мечтой не хочу расставаться,
Пусть моя экзистенция — ложь;
Там вдали — ипподром Нагасаки,
Где бессмысленно блеет коза;
Все на свете — загадка и враки,
А над нами бушует гроза.
Пой, пой, лира,
О тайнах тройного кефира,
О бездуховности клира и первой любови козла;
Пой, пой, лира,
О том, как с вершины Памира
Она принесла мне кумира, а меня унесла.
Пой, пой, пой…
Пой — и подохни, лира!
Tradução da letra
Cante, cante, lira;
Cante sobre como metade do mundo
Para mim ela deu — e então partiu;
Cante, cante, lira,
Sobre a maneira de rua do Mundo
Me atingiu мортира — e, então, morreu.
Cante, cante, lira,
Sobre глупостях do mundo antigo,
Sobre furioso membro sátira e vaidade o seu artesanato;
Cante, cante, lira,
Sobre возгласах "pista" e "vir»,
Navegando pelas ondas do éter e скрипе seco remos.
Dizem, três vezes três, doze;
Eu não acredito nisso, mas tudo bem
Eu com um sonho não quero participar,
Vamos a minha экзистенция — a mentira;
Lá longe — hipódromo de Nagasaki,
Onde inútil balidos de cabra;
Tudo no mundo — enigma e враки,
E acima de nós, a fúria de uma tempestade.
Cante, cante, lira,
Sobre os mistérios da tríplice de iogurte,
Sobre бездуховности o clero e o primeiro amor do bode;
Cante, cante, lira,
Sobre como o topo de Pamir
Ele me trouxe o ídolo, e me levou.
Cantar, cantar, cantar…
Cante — e подохни, lira!