Аквариум — Поэзия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поэзия" de Аквариум.
Letra
Тор ебет увроп орокс о орокс
Дору акьдяд йызалгортсыб о.
Улоп ан типиркс, кичваруб течакс,
Улип манишрев к юамыдзв я, ьчорп.
Ьширогс янаб ыт орокс о орокс,
Жирап дорог уживанен я.
Ьшипирх ыт ярз, чиверац йыпулг,
Ьширогс ыт едг, янаб яаксниф.
На самом деле эта композиция представляет собой
запись чтения стиха пущенную в обратном направлении. Вот
оригинальный текст:
Финская баня, где ты сгоришь,
Глупый царевич, зря ты хрипишь.
Я ненавижу город Париж,
Скоро о скоро ты баня сгоришь.
Прочь, я вздымаю к вершинам пилу,
Скачет буравчик, скрипит на полу.
О быстроглазый дядька урод
Скоро о скоро порву тебе рот.
Tradução da letra
Thor é foda увроп орокс sobre орокс
Douro акьдяд йызалгортсыб о.
Улоп en типиркс, кичваруб течакс,
Улип манишрев a юамыдзв eu, ьчорп.
Ьширогс янаб ыт орокс sobre орокс,
Жирап estradas уживанен eu.
Ьшипирх ыт ярз, чиверац йыпулг,
Ьширогс ыт едг, янаб яаксниф.
Na verdade, esta composição é um
a gravação da leitura de um versículo пущенную na direção oposta. Eis
texto original:
Uma sauna finlandesa, onde você сгоришь,
Tolo príncipe, em vão tu хрипишь.
Eu odeio a cidade de Paris,
Em breve sobre em breve a vapor сгоришь.
Embora, eu вздымаю os topos de serra,
Salta буравчик, riachos no chão.
Sobre быстроглазый tio freak
Em breve, sobre logo порву-te boca.