Аквариум — Платан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Платан" de Аквариум.
Letra
Зуд телефонов, связки ключей;
Ты выйдешь за дверь, и вот ты снова ничей.
Желчь поражений, похмелье побед,
Но чем ты заплатишь за воду ничьей?
Я хотел бы опираться о платан,
Я так хотел бы опираться о платан,
А так мне кажется, что все это зря.
Свои законы у деревьев и трав;
Один из нас весел, другой из нас прав.
Прекрасное братство, о достойный монах,
С коростылем, зашитым в штанах.
С мешком кефира до Великой Стены;
Идешь за ним, но ты не видишь спины,
Встретишь его — не заметишь лица;
Забудь начало — лишишься конца.
Торжественны клятвы до лучших времен;
Я пью за верность всем богам без имен.
Я пью за вас, моя любовь, мои друзья;
Завидую вашему знанию, что я — это я.
Но будет время, и я обопрусь о платан;
Будет время — я обопрусь о платан,
А так, пока что мне кажется, что все это зря.
Tradução da letra
Coceira telefones, chaves;
Você sai pela porta, e aqui está você novamente tem dono.
A bile derrotas, a ressaca de vitórias,
Mas o que tu vais pagar por água de empate?
Eu gostaria de contar sobre o platan,
Eu gostaria de contar sobre o platan,
E assim, me parece que tudo é em vão.
Suas leis de árvores e ervas;
Um de nós é feliz, é outro dos nossos direitos.
Uma bela irmandade, sobre digno de um monge,
Com коростылем, costurado nas calças.
Com o saco de iogurte até a Grande muralha;
Indo atrás dele, mas tu não atentas para as costas,
Vê-lo — você não vai notar pessoa;
Esqueça de iniciar — você vai perder o final.
Торжественны juramento ummm;
Eu bebo para a fidelidade a todos os deuses sem nome.
Eu bebo por você, meu amor, meus amigos;
Invejo o seu conhecimento de que eu sou eu.
Mas é o tempo, e eu обопрусь sobre a árvore de sicômoro;
Tempo — eu обопрусь sobre a árvore de sicômoro,
E assim, até o que me parece que tudo é em vão.