Аквариум — Новая жизнь на новом посту letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новая жизнь на новом посту" de Аквариум.
Letra
На кладбище грязь, полшестого,
Мать-земля сегодня сыра;
И в ней стоят хорошие парни,
Хотя, должно быть, пьяны с утра.
Но как не пить при такой работе,
И я храню для них водку в пальто;
И мне хотелось бы петь об этом,
Но этот текст не залитует никто.
Иван спешит на работу,
Он спешит на работу, не торопясь;
Похоже, что ему все равно,
Успеет ли он к девяти часам.
Осенний парк, опавшие листья —
Какая прекрасная грязь!
Он был инженером, теперь он сторож,
Он выбрал себе это сам.
И его Беломор горит на лету,
И это новая жизнь на новом посту.
Когда я смотрю в окошко,
Я вижу, как кто-то идет
По крыше —
Может быть, это собака (кошка),
А может быть, это крот.
Я вижу не слишком ясно,
Мешает крутой наклон
Той крыши —
Может быть, это букашка,
А может быть, это слон.
Над ними чистое небо,
Под ними — хрупкий карниз,
И я не знаю, как сделать, чтобы
Помочь им спуститься вниз.
И я сижу у окна и смотрю в пустоту,
И это новая жизнь на новом посту…
Tradução da letra
No cemitério de sujeira, полшестого,
A mãe terra hoje queijo;
E nele estão bons,
Porém, deve ser bebido de manhã.
Mas como não beber durante o trabalho,
E tenho para eles, a vodka em um casaco;
E eu gostaria de cantar sobre isso,
Mas este texto não залитует ninguém.
Ivan pressa para trabalhar,
Ele está com pressa para o trabalho, sem pressa;
Parece que ele ainda,
Se se está a nove horas.
O outono, o parque, as folhas caídas —
Que linda a sujeira!
Ele era um engenheiro, agora ele vigia,
Ele escolheu para si mesmo.
E Беломор acesa na mosca,
E é uma nova vida em um novo post.
Quando eu olho na janela,
Eu vejo como alguém vai
Sobre o telhado —
Pode ser, é o cão (gato),
E pode ser, é mole.
Eu não vejo muito claro,
Impede a íngreme inclinação
O telhado —
Pode ser, é um pequeno bug,
E pode ser, é um elefante.
Sobre eles um céu limpo,
Os frágil cortina,
E eu não sei como fazer para
Ajudá-los a descer.
E eu sentado junto à janela e olhar para o vazio,
E é uma nova vida em um novo post…