Аквариум — Молодые львы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Молодые львы" de Аквариум.
Letra
Когда в городе станет темно,
Когда ветер дует с Невы,
Екатерина смотрит в окно,
За окном идут молодые львы.
Они не знают, что значит «зима»,
Они танцуют, они свободны от наших потерь!
И им нечего делать с собой сейчас,
Они войдут, когда Екатерина откроет им дверь!
А что нужно молодым львам?
Что нужно молодым львам?
Когда весь мир готовится лечь к их ногам,
И им нечего делать сейчас!
Но я не скажу им ни слова,
Я не приму этот бой, потому что это не бой.
Все равно, все, что сделано нами, останется светлым,
Все равно, все, что было моим, возьмет себе кто-то
другой!
Так вот вкус наших побед,
Вот зелень нашей травы…
Екатерина смотрит в окно,
За окном продолжают идти
Молодые львы.
Tradução da letra
Quando a cidade se tornará escuro,
Quando o vento sopra do rio Neva,
Catarina olha para fora da janela,
A janela de vão young lions.
Eles não sabem o que significa "inverno»,
Eles dançam, eles são livres de nossas perdas!
E eles não têm nada a fazer com você agora,
Eles entrarão, quando Catarina, abre-lhes a porta!
E o que você precisa jovens dos leões?
O que você precisa jovens dos leões?
Quando o mundo inteiro está se preparando para se deitar a seus pés,
E não há nada a fazer agora!
Mas eu não vou dizer-lhes uma palavra,
Eu não vou aceitar essa luta, porque não é uma luta.
Ainda assim, tudo o que é feito de nós, ficará claro,
Ainda assim, tudo o que era meu, vai tomar imaginar alguém
outro!
Então aqui está o sabor de nossas vitórias,
Eis vegetação nossa erva…
Catarina olha para fora da janela,
Fora da janela, continuam a ir
Os jovens leões.