Аквариум — Мне хотелось бы видеть тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне хотелось бы видеть тебя" de Аквариум.
Letra
Мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.
У кого-то есть право забыть про тебя,
У кого-то есть право не пить за тебя.
Но, прости, я не верю в такие права;
Мне хотелось бы видеть тебя.
Я бы мог написать тебе новую роль,
Но для этого мне слишком мил твой король.
И потом — я устал быть скотом;
Но мне хотелось бы видеть тебя.
Я смотрю на гравюры старинных дворцов;
Королева, Вы опустили лицо,
Но я надеюсь, Вы смотрите на короля…
А мне хотелось бы видеть тебя.
Но мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.
Tradução da letra
Eu gostaria de ver-te;
Ver-te.
O antigo direito de gatos na corte
Eu gostaria de ver-te.
Alguém tem o direito de esquecer-te,
Alguém tem o direito de não beber por você.
Mas, perdoe-me, eu não acredito em tais direitos;
Eu gostaria de ver-te.
Eu poderia escrever-lhe uma nova função,
Mas para mim é muito bonito o teu rei.
E então — eu estou cansado de ser o gado;
Mas eu gostaria de ver-te.
Eu olho em gravuras antigas, palácios;
A rainha, que Você baixou o rosto de,
Mas eu espero, Você está assistindo o rei…
E eu gostaria de ver-te.
Mas eu gostaria de ver-te;
Ver-te.
O antigo direito de gatos na corte
Eu gostaria de ver-te.