Аквариум — Кто ты теперь? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кто ты теперь?" de Аквариум.
Letra
Я хотел бы видеть тебя,
Я хотел бы знать,
С кем ты сейчас;
Ты как вода,
Ты всегда принимаешь форму того,
С кем ты;
С кем ты сейчас,
Кто верит сегодня
Своему отраженью
В прозрачной воде твоих глаз?
Кто ты теперь,
С кем ты сейчас?
С кем ты сейчас, сестра или мать,
Или кто-то, кто ждет на земле?
Легко ли тебе, светло ли тебе,
И не скучно ли в этом тепле?
Крылат ли он?
Когда он приходит,
Снимаешь ли ты с него крылья
И ставишь за дверь?
Кто ты сейчас,
С кем ты теперь?
С кем ты сейчас, сестра или мать,
Или кто-то, кто ждет на земле?
Тепло ли тебе — а если тепло,
То не скучно ли в этом тепле?
Крылат ли он,
и кто дал мне право
Помнить тебя и вспомнить еще один раз?
Кто ты теперь;
С кем ты сейчас?
Tradução da letra
Eu gostaria de ver-te,
Eu gostaria de saber,
Com quem está você agora;
Tu és como a água,
Você sempre toma a forma de o,
Com quem você;
Com quem está você agora,
Quem acredita hoje
Seu отраженью
A água límpida de teus olhos?
Quem é você agora,
Com quem você está agora?
Com quem você está agora, a irmã ou a mãe,
Ou alguém que aguarda na terra?
É fácil se você, claro se você,
E não é chato se neste calor?
Крылат ele?
Quando ele vem,
Alugar se você tinha asas
E pões fora da porta?
Quem é você agora,
Com quem você está agora?
Com quem você está agora, a irmã ou a mãe,
Ou alguém que aguarda na terra?
O calor se a ti — e se o calor,
O que não é chato se neste calor?
Крылат se ele,
e quem me deu o direito de
Lembrar de você e lembrar mais uma vez?
Quem é você agora;
Com quem você está agora?