Аквариум — Глаз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Глаз" de Аквариум.
Letra
Дайте мне глаз, дайте мне холст,
Дайте мне стену, в которую можно вбить гвоздь —
И ко мне назавтра вы придете сами.
Дайте мне топ, дайте мне ход,
Дайте мне спеть эти пять нелогичных нот,
И тогда меня можно брать руками.
Как много комнат, полных людей;
Прозрачных комнат, полных людей,
Служебных комнат, полных людей,
Но пока нет твоей любви,
Мне всегда
Будет хотеться чего-то еще.
Дайте мне ночь, дайте мне час,
Дайте мне шанс сделать что-то из нас,
Иначе все, что вам будет слышно,
Это «что вам угодно?»;
Может быть нет, может быть да,
На нашем месте в небе должна быть звезда;
Ты чувствуешь сквозняк оттого,
Что это место свободно?
Как много комнат, полных людей,
Прозрачных комнат, полных людей,
Служебных комнат, полных людей,
Но пока нет твоей любви,
Мне всегда
Будет хотеться чего-то еще.
Tradução da letra
Dê-me os olhos, dai-me lona,
Dê-me um de parede, o que pode ser martelar um prego —
E a mim, amanhã você virá por si mesmo.
Deixe-me top, deixe-me o curso,
Dê-me a cantar essas cinco ilógicas da música,
E então me pode pegar com as mãos.
Como muitas salas cheias de pessoas;
Transparentes de salas cheias de pessoas,
A faxina de salas cheias de pessoas,
Mas ainda não tem o seu amor,
Sempre me
Vai querer outra coisa.
Dê-me uma noite, me dê uma hora,
Dê-me uma chance de fazer algo de nós,
Caso contrário, tudo o que você vai ouvir,
É "o que você quer?»;
Talvez não, talvez sim,
No nosso lugar no céu deve ser a estrela;
Você sente a alegria de correntes de ar,
O que é este lugar livre?
Como muitas salas cheias de pessoas,
Transparentes de salas cheias de pessoas,
A faxina de salas cheias de pessoas,
Mas ainda não tem o seu amor,
Sempre me
Vai querer outra coisa.