Аквариум — Два поезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Два поезда" de Аквариум.
Letra
Влюбленные в белом купе;
Постель холодна как лед
Влюбленные в белом купе
Постель холодна как лед
Два поезда на перегоне —
Один из них не дойдет
Если ты рододендрон —
Твое место в окне.
Если ты истинный якорь —
Давай, брат, лежи на дне,
Но если ты хочешь войти —
Придется выйти вовне.
Так не пой, Инезилья, при мне
Ни про осень, ни про весну
Не пой про то, как летят
Не пой про то, как идут ко дну,
А лучше вобще не пой,
А то я усну
Влюбленные в белом купе
Вагоны летят вперед;
Влюбленные в белом купе,
Рельсы хрустят как лед.
Сегодня все поезда в пути —
Ни один из них не дойдет
Tradução da letra
Um casal de amantes em branco coupé;
Alojamento de acomodação fria como o gelo
Um casal de amantes em branco coupé
Alojamento de acomodação fria como o gelo
Dois trens no trecho —
Um deles não chegar
Se você rhododendron —
O seu lugar na janela.
Se você é um verdadeiro âncora —
Vamos lá, irmão, deitar no fundo,
Mas se queres entrar —
Tem que sair fora.
Assim, não cante, Инезилья, quando me
Nem pro outono, nem sobre a primavera
Não cantam sobre como voar
Não cantam sobre como vão afundar,
E o melhor de vc não cante,
E então eu усну
Um casal de amantes em branco coupé
Carros voam para a frente;
Um casal de amantes em branco coupé,
Os trilhos estão triturando como o gelo.
Hoje, todos os trens no caminho —
Nenhum deles chegará