Аквариум — Держаться корней letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Держаться корней" de Аквариум.
Letra
Они красят стены в коричневый цвет,
И пишут на крышах слова;
Имеют на завтрак имбирный лимон,
И рубль считают за два.
Мне было бы лестно придти к ним домой,
И оказаться сильней —
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней.
Ты можешь купить себе новый Hi-Fi,
Или просто идти в гастроном;
И медитировать на потолке,
Облитым дешевым вином.
Сложить свою голову в телеэкран,
И думать, что будешь умней.
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней.
Они говорят, что губы ее Стали сегодня, как ртуть;
Что она ушла чересчур далеко,
Что ее уже не вернуть;
Но есть ли средь нас хотя бы один,
Кто мог бы пройти ее путь,
Или сказать, чем мы обязаны ей?..
Но чем дальше, тем будет быстрей;
Все помнят отцов, но зовут матерей;
И они говорят, что у них веселей —
В доме, в котором не гасят огней…
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней.
Так строй свой бюджет на запасах вина,
Что хранятся в твоих кладовых.
Кормись на тех, кто кормит тебя,
Забудь про всех остальных.
И я мог бы быть таким же, как ты,
И это бы было верней;
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней.
Tradução da letra
Eles pintam a parede na cor marrom,
E escrevem sobre os telhados da palavra;
Têm de pequeno-almoço bolo de limão,
E o rublo acreditam atrás dos dois.
Eu ficaria lisonjeado de ir à casa do,
E ser forte —
Mas, para ficar de pé, eu tenho que agarrar as raízes.
Você pode comprar um novo Hi-Fi,
Ou simplesmente ir ao mercado;
E meditar no teto,
Foram encharcados pelo vinho barato.
Dobrar a sua cabeça em uma tela de tv,
E pensar que serás uns dos outros.
Mas, para ficar de pé, eu tenho que agarrar as raízes.
Eles dizem que os lábios Tornaram-se hoje, como o mercúrio;
Que ela tinha ido muito longe,
O que já não volta para trás;
Mas há em nós, pelo menos, um,
Alguém poderia passar o seu caminho,
Ou dizer, o que devemos a ela?..
Mas quanto mais longe, mais será mais rápido;
Todos se lembram dos pais, mas o nome é das mães;
E eles dizem que eles divertido —
Em uma casa que não apagaram-se as luzes…
Mas, para ficar de pé, eu tenho que agarrar as raízes.
Assim, a afinação do seu orçamento para estoques de vinho,
O que são armazenados em suas copas.
Кормись sobre aqueles que te alimenta,
Esqueça todos os outros.
E eu poderia ser assim, como você,
E isso seria o melhor;
Mas, para ficar de pé, eu tenho que agarrar as raízes.