Akrea — Schleier aus Blüten letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schleier aus Blüten" de Akrea.

Letra

Was war geschehen,
ratlos die Sünder.
Erwecken die Geißel
auf tragische Weise.
Unglück formt den Untergang!
Brichst durch die Pforten,
reißt alles mit dir mit.
Eine Kuppel aus Schwärze,
leitet deine Ankunft ein.
Raffst sie dahin… reborn sin!
Raubst die Schönheit,
verstreust deine Brut.
Nimmst uns das Licht
und erstickst jede Glut.
Ein Schleier aus Blüten
begleitet den Wahn —
der mächtigen Bestie
mit blutigem Zahn.
Nimmst uns die Liebsten, reißt sie hinab!
Pechschwarze Erde zeichnet ihr Grab.
Schleier aus Blüten…
Nimmst uns die Liebsten…
Ihr Tod nährt dein verfaultes Fleisch!
Die winselnden Sünder,
du stopfst ihre Münder.
Bittest sie sogleich zu Tisch.
Ein Henkersmahl nach freier Wahl.
Körper halbiert und blutig serviert!
Ein Schleier aus Blüten
begleitet den Wahn —
der mächtigen Bestie
mit blutigem Zahn.
Nimmst uns die Liebsten, reißt sie hinab!
Pechschwarze Erde zeichnet ihr Grab.
Schleier aus Blüten…
Nimmst uns die Liebsten…
Ihr Tod nährt dein verfaultes Fleisch!
Und wenn die Welt sich langsam
in ein schwarzes Kleid hüllt…
tränken wir unsere schwindenden Körper
in ewiger Stille…
Ein Schleier aus Blüten
begleitet den Wahn —
der mächtigen Bestie
mit blutigem Zahn.
Nimmst uns die Liebsten, reißt sie hinab!
Pechschwarze Erde zeichnet ihr Grab.
Schleier aus Blüten…
Nimmst uns die Liebsten…
Ihr Tod nährt dein verfaultes Fleisch!

Tradução da letra

O que tinha acontecido,
perplexos os pecadores.
Tragam o flagelo
de uma forma trágica.
O infortúnio forma a queda!
Atravessando os portões,
leva tudo contigo.
Uma cúpula de escuridão,
iniciem a vossa chegada.
Leva-a lá ... pecado renascido!
Roubando a beleza,
dispersem a vossa ninhada.
Tira a luz de nós
e sufoca todas as brasas.
Um véu de flores
acompanha a ilusão —
a besta poderosa
com um dente ensanguentado.
Levem os nossos entes queridos, deitem-nos abaixo!
A Terra Negra desenha o seu túmulo.
Véu de flores…
Leva - nos ao mais querido…
A morte deles alimenta a tua carne podre!
Os choramingas pecadores,
empanturras-lhes a boca.
Convida-a para jantar imediatamente.
A refeição de um carrasco à sua escolha.
O corpo foi cortado a meio e servido sangrento!
Um véu de flores
acompanha a ilusão —
a besta poderosa
com um dente ensanguentado.
Levem os nossos entes queridos, deitem-nos abaixo!
A Terra Negra desenha o seu túmulo.
Véu de flores…
Leva - nos ao mais querido…
A morte deles alimenta a tua carne podre!
E quando o mundo se move lentamente
embrulhado num vestido preto…
vamos ensopar os nossos corpos em declínio
em silêncio eterno…
Um véu de flores
acompanha a ilusão —
a besta poderosa
com um dente ensanguentado.
Levem os nossos entes queridos, deitem-nos abaixo!
A Terra Negra desenha o seu túmulo.
Véu de flores…
Leva - nos ao mais querido…
A morte deles alimenta a tua carne podre!