Akkezdet Phiai — Hangerő letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hangerő" de Akkezdet Phiai.
Letra
Minden szavam majdnem olyan, mint a spanomé
A média nem mutassa a Sanoma a szaromé'
Itt is egy kanapé növeli a renomét
Nincsen tanú mer' a barométer a Szalómét
Kilökte, kell egy kis pause a táncban
Strauss helyett Chopin vág le fejeket a házban
Sok rapsztár lenne benn ebben a blázban —
Három ragrím után már vágod, hogy gáz van
Egy friss tempóra készített librettó
Dzsepettó kilenne a sok kamu gettó csapattól
Ez Apollón a pólómon, nem Hektór
Ben Afflecktől kérdezd, hogy volt-e benne Flector
Mielőtt megjött volna A Hetedik
Bemelegítenél, de nem látsz el a szemedig
Ez nem prelűd, nem is etűd, ugye Frederik?
Kiszívjuk a «velűd», a betűimet vedelik
Úgyis arra figyel csak Ópusztaszer
Hogy az album elejére milyen ópuszt teszel
Ezt most elbasztad, mer' itt a kókusz reszel
Aktív a fókuszom, az leszel, amit veszel el
Ez rap adoma, nem kérdés, hogy adom-e
Károm potom áron illusztrálom, mint az Adobe
Wagner?! Saïd tisztán és izolált
Állapotban is leszarja a piszoárt
Sok szofisztikált fószer nekem teszi a
A hóchemet, de Saïd Akkezdeath-metál phia!
Itt fölfal a lucskos buta bestia
Ez a fő-falu a mocskos Budapestia
Gyerünk Hangeri csavard fel a hangerőt!
Nah, mi van Hangeri?! Csavard fel a hangerőt!
(Újonc)
Ez BP, nem Amszterdam, de haver itt a helyed
Az ablakban csak vamzer van a meg a piros lámpás nejed
A rendőrállományba elkel a nyers férfierő
Minden sarkon állólámpa, oszlopon mi térfigyelő
Kint a józsefvárosi tehetségkutatón
Szív a gyógyszertáros is, a kutyám is katatón
Néznek ottan sitten is, legfölül a mennyek ura
Lehet az, hogy Isten is csak egy égi webkamera?
Alkalmazott buddhizmus, elég lesz a bolti szakma
Itt a sarki butikos, a kerületi BoddhiSattva
Ágyam mellett lelkész ül, vérezek, mint állat
Ne várjak amíg elkészül a DNS-vizsgálat?
Mi történt-e lánnyal?! Csak magyar tud térdre esni
Akkora elánnal, hogy lenyeli a DNS-t is
Zéró bizonyíték, korrupt hekusok
A tanú bekussol, az van, amit a bíró ítél!
EU-csatlakozás, a történelem sóhaja
Elfújt kócos Magyarország, Európa póthaja
Mondd ki az a perverz, aki ma hosszú távra tervez?!
A víztől impotens lesz, a gyros-tól meg terhes
Telefonom zsír atom, felköszönti anyukámat
Intelligens mosóporral íratom a diplomamunkámat
Az ágyam pálinkás, a pálinkám meg ágyas
Az oxigén már cseppfolyós, a kurva jég meg száraz
Ma már a tábortűzből is mindenki dízelt akar
A CD-rom lesz sírom is, mely iPod és eltakar
.mely iPod és eltakar
Gyerünk Hangeri csavard fel a hangerőt!
Nah, mi van Hangeri?! Csavard fel a hangerőt!
Tradução da letra
Cada palavra que digo É quase como a do meu amigo.
A imprensa não mostra o Sanoma da minha merda.
Aqui também, um sofá aumenta o renome
Não há testemunhas porque o barómetro é o Salomé.
Ele empurrou-o. Preciso de uma pausa no baile.
Em vez de Strauss, Chopin Corta cabeças na casa
Haveria muitas Estrelas de rap nesta espelunca. —
Depois de três cabeças rapadas, sabes que estamos em apuros.
Libretto criado a um ritmo fresco
O Geppetto estaria fora de todas as equipas falsas do gueto.
É o Apollo na minha camisa, não o Hector.
Pergunta ao Ben Affleck se tinha um Flector.
Antes do Sétimo chegar
Podes aquecer-te, mas não consegues ver através dos teus olhos.
Não é prelúdio, não é Etudes, é Frederik?
Nós sugamos as tuas "entranhas", eles bebem as minhas cartas.
É o que ele procura.
Como você coloca ópio na frente do álbum
Estragaste tudo, porque aqui está o coco.
O meu foco está activo, tu serás o que tomares
É rap adoma, não há dúvida que to darei.
Vou mostrar-te a um custo como o Adobe.
Wagner?! Saïd puro e isolado
Ele não quer saber de urinóis, mesmo quando está num estado.
Muitos tipos sofisticados fazem-me
O snowmet, mas Saïd Akkeyath-metal phia!
É aqui que a besta molhada e tola te come.
Esta é a principal aldeia de dirty Budapest
Vamos, aumenta o volume.
Não, o que se passa, Hangeri?! Aumenta o volume.
(Estreante)
Isto é a BP, não Amesterdão, mas é aqui que tu pertences.
A única coisa na janela é a tua mulher com a luz vermelha.
A polícia precisa de Força bruta.
Todos os cantos com um semáforo, numa coluna com a nossa vigilância
No concurso de talentos Józsefváros
O meu cão está catatónico.
Eles observam-te na prisão, acima de tudo o Senhor do céu
Deus pode ser apenas mais uma webcam celestial?
Budismo aplicado, será suficiente no comércio de lojas
Esta é a boutique na esquina da BoddhiSattva.
Há um pastor ao lado da minha cama, estou a sangrar como um animal.
Não devo esperar que o ADN volte?
O que lhe aconteceu?! Só o húngaro pode ajoelhar-se
Com energia suficiente para engolir o ADN.
Nada de provas, polícias corruptos.
A testemunha cala-se, seja o que for que o juiz decida.
Adesão à UE, suspiro da história
A Hungria encolhida, a frase-chave da Europa
Diz-me, quem é o pervertido que está a planear um dia a longo prazo?!
A água torna-a impotente e os giroscópios engravidam-na.
O meu telemóvel é fantástico, diz olá à minha mãe.
Uso Detergente inteligente para escrever a minha tese.
A minha cama é moonshine e a minha moonshine é concubina
O oxigénio está liquefeito, o gelo está seco.
Agora todos da fogueira querem gasóleo.
O CD-rom também será a minha sepultura, o iPod e a capa.
.que contém iPod e cobre
Vamos, aumenta o volume.
Não, o que se passa, Hangeri?! Aumenta o volume.