Akissforjersey — Without Regret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without Regret" de Akissforjersey.
Letra
In the center of a city,
fear the flames that billow out of the windows and the doors,
The water’s cold, and we could never make it on our own,
Turn around and back down, you always said enough for both of us.
But when it comes down to it; girl you know how I do it.
I’ll feel better; I’ll feel better without you.
I’ll feel better; I’ll feel better without you.
«So I’d die for you,» He said without regrets,
«I wear this façade, just like the cloak around my neck.»
«So I’d die for you,» He said without regrets,
«I wear this façade, just like the cloak around my neck.»
«So I’d die for you,» He said without regrets; «So I’d die for you.»
In the center of a city,
fear the flames that billow out of the windows and the doors,
The water’s cold, and we could never make it on our own,
Turn around and back down, you always said enough for both of us.
But when it comes down to it; girl you know how I do it.
Save yourself, why can’t you?
Save yourself, why?
(Oh, it’s so beautiful, how we can save ourselves)
Save something that’s of worth,
Oh pretty baby, it’s a little unreliable.
But you’re so predictable.
In the center of the city,
fear the flames that billow out of the windows and the doors, the water’s cold.
Could you save enough for us to part, now with you?
Save enough for us to part, and you know,
Could you save enough for us to part, now with you?
Would you save enough?!
Tradução da letra
No centro de uma cidade,
temam as chamas que saem das janelas e das portas,
A água está fria, e nunca conseguiríamos sozinhos.,
Vira-te e recua, sempre disseste o suficiente por nós os dois.
Mas no que toca a isso, miúda, sabes como o faço.
Sentir-me-ei melhor sem ti.
Sentir-me-ei melhor sem ti.
"Para que eu morresse por ti", disse ele sem arrependimentos,
"Uso esta fachada, tal como a capa à volta do pescoço.»
"Para que eu morresse por ti", disse ele sem arrependimentos,
"Uso esta fachada, tal como a capa à volta do pescoço.»
"Para que eu morresse por ti", disse ele sem arrependimentos, " para que eu morresse por ti.»
No centro de uma cidade,
temam as chamas que saem das janelas e das portas,
A água está fria, e nunca conseguiríamos sozinhos.,
Vira-te e recua, sempre disseste o suficiente por nós os dois.
Mas no que toca a isso, miúda, sabes como o faço.
Salva-te, porque não podes?
Salvar-te, porquê?
(Oh, é tão bonito, como podemos nos salvar)
Guarda algo que valha a pena,
Querida, não é de confiança.
Mas és tão previsível.
No centro da cidade,
temam as chamas que saem das janelas e das portas, a água está fria.
Podes poupar o suficiente para nos separarmos, agora contigo?
Poupe o suficiente para nos separarmos, e você sabe,
Podes poupar o suficiente para nos separarmos, agora contigo?
Poupas o suficiente?!