Akir — Grind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grind" de Akir.
Letra
Nowhere to run cause they got guns and they were gonna get’cha
For stackin ones and stashin funds as we build and get richer
Switchin your plans, hit your man hidin behind a picture
Won’t ever slip up, end up zipped up or swervin on scriptures
Fresh out the 'tainment on the pavement made in our arraignment
Heinous in places where the darkest spaces rot in wastes
He needs some paper, have an eighth, I think it’s like the eighth bust
The past G’s nasty, gotta get his weight up They took his Gators, and cash from the last caper
Hittin his ace who pulled a card at that last playa
Not at his place, he probably out to the Himalayas
For some Now’n’Laters, Lifesavers, newspaper
Told the owner, solo homer broke, see him later
And when he dashed off, thanks for the favor neighbor
Thug behavior, grab a Kodak in a scratch off
And seen his man with the stove like the gnats off
Whattup playboy, I need that fifty
Here you go, niggaz down the road got that sticky
Yo I know you can’t smoke but come throw dice with me
f**k around and got lucky, G made 250
Homecomin, nigga felt like John Gotti
Dapped up everybody, hit the corner store, copped him some Bacardi
He hit his ex-girl crib, found out where she lives
Some drug dealer nigga, and his two bad kids
He ain’t home so he boned, grabbed his Roley
Went to the bathroom where the robes be, spot full of knot rolls
He — grabbed one worth a half a G, shorty smilin happily
Smashin she G started snappin he, pictures
Took him shoppin, two bills for stoppin by Up to the movies after nigga got high
He said, «Remember the time, when you left me in the jail just to die?
Got the pictures for your nigga so I need like five
thousand tomorrow at nine, on the dot»
Left the spot on his way outside, throw him to the side
Three guys mask over they eyes in full strides
Droppin jewels and G bagged 'em up on the slide
Sold the shit to the pawn shop and some fat guy
for like 35 hundred and a knife he can run with
Fresh to death, left far from that bum shit
Snuck into a party where he made a nigga run it in the back room, with the knife up to money’s stomach
475, and a new chain — before that
Got brained from some dame, never knew her name, oddly
She let him in the party cause the nigga had Bacardi
(Yo why you let the nigga rob me?!)
Money outside like, «How the f**k you let him rob me?»
(I ain’t let him rob you, bitch ass nigga!)
She’s at the breakfast spot, eatin somethin hearty
Rottin on the bus all night, just to go to sleep
Seen shorty pick up his cheese, and get back on his feet
Five G’s worth of Benjamins, at the little store
and the bus station tryna turn his winnings in 25 dollar scratch, really nothin to holla back
Headed to Atlantic City, ten thousand dollar stacks
Tradução da letra
Não tinham para onde fugir porque tinham armas e iam apanhar-te.
Para stackin uns e stashin fundos à medida que construímos e enriquecemos
Troca os teus planos, acerta no teu homem escondido atrás de uma fotografia.
Nunca vai escorregar, acabar fechado ou a remoer nas escrituras.
Acabada de sair da calçada feita na nossa acusação.
Hediondos em lugares onde os espaços mais escuros apodrecem em resíduos
Ele precisa de papel, um oitavo, acho que é como a oitava apreensão.
O passado G's s Sasty, tem de subir o peso, levaram-lhe os jacarés e o dinheiro do último golpe.
Hittin his ace who pulled a card at that last playa
Não em casa dele, deve ter ido para os Himalaias.
Para alguns Now'N'laters, salva-vidas, jornal
Disse ao dono, solo homer quebrou, vejo-o mais tarde
E quando ele se foi embora, obrigado pelo favor do vizinho.
Comportamento de bandido, agarra uma Kodak num arranhão.
E viu o seu homem com o fogão como os mosquitos
Playboy, preciso dos 50.
Aqui tens, niggaz ao fundo da estrada tens aquele pegajoso
Eu sei que não podes fumar mas vem jogar dados comigo
e tive sorte, G fez 250.
Homecomin, negro sentiu-se como John Gotti
Lixei toda a gente, fui à loja da esquina, dei-lhe Bacardi.
Ele bateu no berço da ex-namorada, descobriu onde ela mora.
Um traficante de droga e os seus dois filhos maus.
Ele não está em casa então ele comeu, agarrou a Roley
Fui à casa de banho onde estavam as vestes, cheio de rolos de nós.
Ele agarrou um que valia meio mil, baixote sorridente feliz
Smashin she g started snappin he, pictures
Levou-o a comprar, duas notas para parar no cinema depois do preto ficar pedrado
Ele disse: "Lembras-te daquela vez em que me deixaste na prisão só para morrer?
Tenho as fotos para o teu preto, por isso preciso de cinco.
mil amanhã às nove em ponto.»
Deixou o lugar no seu caminho para fora, atirá-lo para o lado
Três tipos mascaram-se de olhos abertos
Atirar jóias e embalá-las no escorrega
Vendi a merda à loja de penhores e a um gordo qualquer.
por 3500 e uma faca ele pode correr com
Fresco até à morte, deixado longe daquela merda de vagabundo
Entrou à socapa numa festa onde obrigou um preto a levá-la para a sala das traseiras, com a faca até ao estômago do dinheiro.
475, e uma nova cadeia-antes disso
Foi brainada por uma mulher, nunca soube o seu nome, estranhamente
Ela deixou-o entrar na festa porque o preto tinha Bacardi.
Porque deixaste o preto roubar-me?!)
Dinheiro lá fora, tipo, " como é que o deixaste roubar-me?»
Não o deixei roubar-te, cabrão!)
Ela está no local do pequeno-almoço, a comer qualquer coisa quente.
Apodrece no autocarro a noite toda, só para ir dormir.
Vi o shorty pegar no queijo e voltar a pôr-se de pé.
Cinco mil dólares em Benjamins, na pequena loja.
e a estação de autocarros tryna vira os seus ganhos em 25 dólares, nada para o holla de volta.
Em direcção a Atlantic City, 10 mil dólares em pilhas.