aKING — Gentile Gentleman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gentile Gentleman" de aKING.
Letra
Put up your defenses
Those electric-fences
Protect our gardens of garbage
Best made men
Like worms to a dead bird
Flock into oblivion
I don’t think that we’ve won anything yet
What are these rats racing against?
They just charge unquestioned
I never pay any attention
I never could punch straight through the door
More gentile than gentleman
Not a lightweight anymore
My pulse slips
I’m taking care of business
When I look at what my wilted hands have sown
Polish our pretenses
Just to numb the senses
Sweep the dust under the carpet
Best love-wreck
Your moods swing profusely
Sweating the small things
We all say yes, yes in the end
What are these rats racing against?
I know that I’m just one of them
Tradução da letra
Preparem as vossas defesas.
Aquelas Cercas eléctricas...
Proteger os nossos jardins do lixo
Os melhores homens feitos
Como vermes a um pássaro morto
Flock into oblivion
Acho que ainda não ganhámos nada.
Contra o que é que estes ratos estão a correr?
Eles apenas acusam sem questionar
Eu nunca presto atenção
Nunca consegui entrar pela porta.
Mais gentio que cavalheiro
Já não é um peso leve.
O meu pulso está a escorregar.
Estou a tratar de negócios.
Quando olho para o que as minhas mãos murchas semearam
Polir as nossas pretensões
Só para adormecer os sentidos
Varrer o pó para debaixo do tapete
Best love-wreck
Os teus humores balançam profusamente.
Suando as pequenas coisas
Todos nós dizemos sim, sim no final
Contra o que é que estes ratos estão a correr?
Eu sei que sou apenas um deles.