Акиф Муртазалиев — Друг без друга letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Друг без друга" de Акиф Муртазалиев.
Letra
Всё отдам я за тебя
Только быть с тобою рядом
Что ты значишь для меня
Всё поймёшь ты моим взглядом
Если б знала, не сказала
Что меня ты потеряла
Без тебя сума сойду
Ведь такую не найду
Если хочешь докажу я Что одну тебя люблю я Ну зачем ты вновь скрываешь?
Я ведь знаю, ты скучаешь
Друг без друга мы не можем
Ты ведь знаешь это тоже
Я не знаю как быть, Боже
Ведь она мне всех дороже
Эти глазки, эти губки
Кто забыть мне их поможет?
Ну почему ты не со мной?
Мне ведь больно день за днём
Я же знаю, ты не забыла
Всё, что между нами было
На звонки не отвечаешь
Со мной встречи избегаешь
Без тебя сума сойду
Ведь такую не найду
Если хочешь докажу я Что одну тебя люблю я Ну зачем ты вновь скрываешь?
Я ведь знаю, ты скучаешь
Друг без друга мы не можем
Ты ведь знаешь это тоже
Я не знаю как быть, Боже
Ведь она мне всех дороже
Эти глазки, эти губки
Кто забыть мне их поможет?
Tradução da letra
Tudo darei por tua causa
Apenas estar contigo ao lado
O que você significa para mim
Compreenderá tu és o meu olhar
Se sabia, não disse
Que me perdeu
Sem te-ás do meu lado
Afinal, essa não vou encontrar
Se você quer provar Que eu um te amo eu estou Bem por que você voltar a esconder?
Porque eu sei que você sente falta
Sem o outro não podemos
Tu sabes também é
Eu não sei como ser, ó Deus
Afinal, ela me mais caro de todos os
Esses olhos, essas esponjas
Quem esquecer de mim para ajudá-lo?
Bem, por que você não está comigo?
Me dói o dia-a-dia
Eu sei que você não esqueceu
Tudo o que entre nós foi
Chamadas não responde
Comigo reunião evitando
Sem te-ás do meu lado
Afinal, essa não vou encontrar
Se você quer provar Que eu um te amo eu estou Bem por que você voltar a esconder?
Porque eu sei que você sente falta
Sem o outro não podemos
Tu sabes também é
Eu não sei como ser, ó Deus
Afinal, ela me mais caro de todos os
Esses olhos, essas esponjas
Quem esquecer de mim para ajudá-lo?