Aki Sirkesalo — Toijalan Takana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Toijalan Takana" de Aki Sirkesalo.

Letra

On elämä tuolla ulkona jossain
Se ylväänä kiitää ohi mun seisakkeen
Sillä Toijalan takana ei ole paljon mitään
Ei Toijalan takana sellot ja pasuunat soi
Mä kiskalta kannan Apua, Seuraa
Ja Satua Silvon viipaleen kerrallaan
Oi Janina, oi Janina
Täällä prinssi uljas pikkukaupungin
Oi Janina, oi Janina
Milloin pääsen kanssas parrasvaloihin?
Hannele heiluu ja Katalla kulkee
Mä femmalla ostan tiketin taivaaseen
Oi Janina, oi Janina
Täällä prinssi uljas pikkukaupungin
Oi Janina, oi Janina
Milloin pääsen kanssas parrasvaloihin?
Seitsemän Päivää sun kuvaasi katson
Ja Hymysi hehkuun aina jään
Sulta Apua pyydän, sun Seuraasi kaipaan
Älä Anna minun kuolla ikävään
Oi Janina, oi Janina
Täällä prinssi uljas pikkukaupungin
Oi Janina, oi Janina
Sä oot aurinko mun automarketin
Oi Janina, oi Janina
Täällä prinssi uljas pikkukaupungin
Oi Janina, oi Janina
Sua ootan parkkiksella ostarin

Tradução da letra

Há vida algures por aí
Está a passar pelos meus sete.
Pois não há muito atrás do Toijala
Sem violoncelo e trombone a tocar atrás do Toijala
Estou a levar ajuda, sigam-me.
E o conto de fadas rasga uma fatia de cada vez
O Janina, O Janina
Este é o Príncipe Valiant numa pequena cidade.
O Janina, O Janina
Quando estarei na ribalta contigo?
Hannele wobbles e Kata vai
Vou comprar uma carraça para o céu
O Janina, O Janina
Este é o Príncipe Valiant numa pequena cidade.
O Janina, O Janina
Quando estarei na ribalta contigo?
Sete dias para ver a sua foto
And your smile will always stay
Por favor, ajuda-me, tenho saudades da tua companhia.
Não me deixes morrer de mal
O Janina, O Janina
Este é o Príncipe Valiant numa pequena cidade.
O Janina, O Janina
És o sol no meu parque de estacionamento
O Janina, O Janina
Este é o Príncipe Valiant numa pequena cidade.
O Janina, O Janina
Estou a estacionar num centro comercial