Akcent — Dilemma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dilemma" de Akcent.
Letra
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey I wanna feel in love, yeah
But only with my girl
'Cause you come around, and
Made me want you, mi amor
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You move all my senses with your sweetest smile
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey There’s a mystery hidden in your eyes
One point in this and I’m hypnotized
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You are like the poison that makes sweet life
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Hey girl, stay with me You’re the girl of my fantasy
Hey girl, stay the night
I’m in trouble, but it feels alright!
Hey, hey boy, hey hey
Hey boy, yeah yeah
Hey, hey girl, hey hey
Hey girl, yeah yeah
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey
Tradução da letra
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, Quero Sentir-me apaixonado, sim
Mas só com a minha miúda
Porque tu apareces e ...
Fez-me querer-te, meu amor
Matas-me, matas-me
Vou morrer esta noite.
Mexes todos os meus sentidos com o teu sorriso mais doce
Miúda estás a brincar com a minha mente
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Miúda, fizeste-me sentir tão bem.
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Rapaz estás a brincar com a minha mente
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Vem comigo e passa cá a noite!
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá ... há um mistério escondido nos teus olhos.
Um ponto nisto e estou hipnotizado.
Matas-me, matas-me
Vou morrer esta noite.
És como o veneno que faz a vida doce
Miúda estás a brincar com a minha mente
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Miúda, fizeste-me sentir tão bem.
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Rapaz, estás a brincar com a minha mente.
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Vem comigo e passa cá a noite!
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Ei miúda, fica comigo és a rapariga da minha fantasia
Ei, miúda, passa a noite aqui.
Estou em apuros, mas sinto-me bem!
Hey, Hey boy, hey
Hey boy, yeah yeah
Hey, hey girl, hey
Hey girl, yeah yeah
Miúda estás a brincar com a minha mente
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Miúda, fizeste-me sentir tão bem.
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Rapaz, estás a brincar com a minha mente.
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Vem comigo e passa cá a noite!
(Dilema dilema dilema dilema dilema dilema dilema)
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá.