Akbal — Mil Veces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mil Veces" de Akbal.
Letra
Cuanto estás dispuesta a dar
El peso que tendrás que cargar
Hay cosas que mejor no hablar
De frente
Hay cosas que es mejor ocultar
Del alma
Para rescatar del fuego
Lo que nos queda
El tiempo, recuerdos y el lugar
Si no lo hubiera visto
Si no lo hubiera visto mil veces
Cuál es la razón?
Para olvidar
Porque no puedo controlar?
A la voz animal
Del amor te hablo
Tus ojos castigan
Cuál es la razón?
Para olvidar
Porque no puedo controlar?
A la voz animal
La promesa es de no engañar
Si eliges ver la verdad
Si no lo hubiera visto
Si no lo hubiera visto mil veces
Del padre al hijo
No pediré perdón
No tengo que pedir perdón
Tradução da letra
Quanto estás disposta a dar
O peso que você terá que carregar
Há coisas que é melhor não falar
De frente
Há coisas que é melhor esconder
Da alma
Para resgatar do fogo
O que nos resta
Tempo, memórias e lugar
Se não o tivesse visto
Se não o tivesse visto mil vezes
Qual é a razão?
Para esquecer
Porque não posso controlar?
À voz animal
Do amor falo contigo
Os teus olhos castigam
Qual é a razão?
Para esquecer
Porque não posso controlar?
À voz animal
A promessa é não enganar
Se você optar por ver a verdade
Se não o tivesse visto
Se não o tivesse visto mil vezes
Do pai ao filho
Não vou pedir desculpa
Não tenho de pedir desculpa