AKADO — Oxymoron №2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oxymoron №2" de AKADO.
Letra
Она вживалась в сотни лиц.
Она? Оно! Моё AKADO.
В его словах, длине ресниц,
Я понял то, что вам всем надо.
Примкните… примкните…примкните плоть мою вкусите!
Сожгите, бейте, разрежьте, вы выпейте меня и съешьте.
Оно молчит, кричит и дышит,
И никого вокруг не слышит.
Всё это так красиво, но Увы другого просто не дано…
ПР.: Ощущать в себе другую,
Как и я, но не такую,
И ничто нас, не изменит в вас.
Мы изменяем ваши краски…
Пусть черный будет красным…
Один из нас — прощен, хотя был грешен.
Другой безгрешен, но распят.
И им не преданно значенья,
Кто из нас прав, кто виноват.
ПР.: Два пути — две в жизни ниши:
Ты мой Бог, а я твой Ницше.
Ты в добре, моя частичка зла!
Сначала я думала, что ты и я не совместимы,
Что мы оба не можем ужиться в одном разуме.
Но теперь я понимаю, что теней без света увы не бывает,
И ты без меня ничто, как и я без тебя …
Поэтому умоляю — вернись, мы друг другу нужны,
Я слаба, и тебе выбирать…
Ты знаешь, для нас нет пути назад.
Ты в рай отправишься, я в ад.
ПР.: Крик мольбы никто не слышал,
Бог твой мертв, мертв и твой Ницше,
Мы те, кто отрекся от тебя!
Моё добро во имя зла!
Совмещай — Два пути, как две страницы.
Разделяй — Разный смысл, те же лица.
В каждом есть два разных существа!
Tradução da letra
Ela вживалась em centenas de лиц.
Ela? É ele! Meu AKADO.
Em suas palavras, o comprimento dos cílios,
Eu percebi, então, que todos precisam.
Envolva-se... envolva-se...envolva-se comer a minha carne!
Queimá-lo-eis, bater, cortar, você beba de mim e coma.
Ele fica em silêncio, grita e respira,
E ninguém ao redor não ouve.
Tudo é tão bonito, mas, Infelizmente, o outro simplesmente não dado…
PR.: Sentir sua outra,
Assim como eu, mas não a,
E nada de nós, não vai mudar em você.
Nós mudamos de suas tintas…
Deixe o preto será vermelha…
Um de nós — perdoado, embora era um pecador.
Outro pecado, mas crucificado.
E não lhes fielmente значенья,
Quem, entre nós, os direitos de quem é a culpa.
PR.: Dois caminhos ou duas na vida de nicho:
Tu és o meu Deus, e eu sou o teu Nietzsche.
Você está no bem, meu pedaço de mal!
Primeiro eu pensei que você e eu não compatíveis,
Que nós dois não podemos conviver em um único mente.
Mas agora eu entendo, que as sombras, sem luz, infelizmente não é o que acontece,
E tu, sem mim, nada, e eu sem você …
Por isso, rogo — volte, nós precisam um do outro,
Eu sou fraco, e te escolher…
Você sabe, para nós, não o caminho de volta.
Você está no paraíso indo, eu estou no inferno.
PR.: O grito de súplica ninguém ouviu,
O teu deus está morto, está morto e o teu Nietzsche,
Nós somos aqueles que negou-te!
Meu deus em nome do mal!
Совмещай — de Duas maneiras, como duas páginas.
Dividir um significado Diferente, são as mesmas pessoas.
Em cada uma há duas formas diferentes de seres!