Aşık Mahsuni Şerif — Duaz-ı İmam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duaz-ı İmam" de Aşık Mahsuni Şerif.
Letra
Üryan büryan vardım Pir dergâhına
Medet ya Muhammet, Ali diyerek
Gönül verdim gönül şahlar şahına
Hünkâr Hacı Bektaş Veli diyerek
Hünkâr Hacı Bektaş Veli diyerek
Musa-i Kazım'dır Hubların başı, Hubların başı
Hüseyin'dir akar gözümün yaşı
İmam Zeynel sabredenin yoldaşı
Ağlasam gülerler deli diyerek
Ağlasam gülerler deli diyerek
Feylim kıblegâhım Muhammed Bakır
Kırkların bağında bülbüller şakır
Cafer-ü Sadık'a talibim şükür
İkrar verdim ikrar beli diyerek
İkrar verdim ikrar beli diyerek
Musa-i Kazım'dır mazlumlar şahı, mazlumlar şahı
Ali-ü Rıza'dır şahın ervahı
Şah Taki Naki’ye çekerim ahı
Oniki İmam'ın gülü diyerek
Şah Taki Naki’ye çekerim ahı
Oniki İmam'ın gülü diyerek
Hasan-ül Askeri ol Ali Aba, ol Ali Aba
Muhammed Mehdiye mest-ü merhaba
Serin koymuş serin Mahzuni Baba
Yol Muhammed, Ali yolu diyerek
Yol Muhammed, Ali yolu diyerek
Hudey hudey canan ya Ali
Canım cemaline kurban ya Ali
Hudey hudey canan ya Ali
Canım cemaline kurban ya Ali
Canım cemaline kurban ya Ali
Tradução da letra
Uryan büryan vardim Pir dergahina
Medet ya Muhammad, saying Ali
Dei o meu coração ao xá.
Hünkar Hacı Bektaş Veli dizendo:
Hünkar Hacı Bektaş Veli dizendo:
Moses-I Kazim é a cabeça dos hubs, a cabeça dos hubs
Hussein é a idade dos fluxos oculares
Camarada do imã Zeynel sabredenin
Se eu chorar, eles vão rir dizendo loucura
Se eu chorar, eles vão rir dizendo loucura
Feylim qiblegahim Muhammad Bakir
Rouxinóis cantam na vinha dos anos 40
Graças a Deus pelo Jafar-ü Sadiq.
Dei a minha bênção dizendo beli
Dei a minha bênção dizendo beli
Musa-I Kazım é o Xá dos oprimidos, o Xá dos oprimidos
Ali-ü Riza'dir Shahin ervahı
Vou chamar ahi a Shah Taki Naki.
Dizendo A Rosa dos Doze Imãs
Vou chamar ahi a Shah Taki Naki.
Dizendo A Rosa dos Doze Imãs
Hasan-ul militar de Ali Aba, ol Ali Aba
Muhammad Mehdiye mest-ü hi
Acalma-te, Pai.
Yol Muhammad, dizendo Ali yol
Yol Muhammad, dizendo Ali yol
Hudey hudey canan ya Ali
Querida jamaline kurban ya Ali
Hudey hudey canan ya Ali
Querida jamaline kurban ya Ali
Querida jamaline kurban ya Ali