Ajda Pekkan — Sen Ve Ben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen Ve Ben" de Ajda Pekkan.
Letra
Ben gülmeyi unutan
Sonsuzlukta kaybolan
Sen yeşerten dalı ben kurutan
Biz ayrı topraklardan
Sen severken ben uzaktan bakan
Ben korkan yarınlardan
Güzelsin eskisinden
Yıllar gelmez peşinden
Her sabah güneşle solarken ben
Sen açarsın yeniden
Bakma bana acıma
Uğur ver ellerinden
Taşlar döner altına sevgilim
Doğuştan şanslısın sen
Senin yolunda varlık
Benim bahtım karanlık
Sen de bensiz ben de sensiz
Bilmem ki ne yapardık
Bana kapanan kapılar sevgilim
Sen görününce açık
Tradução da letra
Esqueci-me de rir.
Perdido na eternidade
Tu é que fazes crescer o ramo eu é que seca
Somos de terras separadas.
Quando me amas olho de longe
Tenho medo do Amanhã.
Linda do que antes
Os anos não se seguem
Todas as manhãs quando estou a desaparecer com o sol
Abre-a outra vez.
Não olhes para mim. não tenhas pena de mim.
Uğur dar
As pedras giram sob o meu amor
Nasceste com sorte.
Estar no teu caminho
A minha sorte é escura
Sem ti sem mim
Não sei o que faríamos.
As portas que me fecham, querida
É quando apareces