Ajda Pekkan — Ne Günler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Günler" de Ajda Pekkan.
Letra
Ah ne günler günler daha
Yaşanacak hem de doya doya
Gözlerin dolmasın sakın yanılıp da ağlama
Aylar yıllar asırlar var daha
Her yerde izin kalmış sanki herşeyde
Şu ağaç gölgesinde karşı sahilde
Masamda uzandığım suyla ekmekte
Sen olamasaydın eğer olmazdım ben de Bazen gözle görülmeyen hayallerde
Bazen de gökkuşağının ötesinde
Bakarsın barışır geçmiş gelecekle
Karşılaşırız bir zaman tünelinde
Belki de bugün belki de yarın
Belki yarından bile bize daha çok yakın
Gündüzler bizim geceler bizim
Gülüşünde doğacak olan güneş ikimizin
Tradução da letra
Que dias são dias mais
Preencher ambos para viver
Não deixes os teus olhos encherem-se não te enganes e chora
Meses, Anos, séculos.
É como se houvesse permissão por todo o lado.
Do outro lado da praia à sombra daquela árvore
Deitado na minha secretária com água e pão
Não podes e às vezes em sonhos Eu não estaria se fosses invisível aos olhos de
Às vezes para lá do arco-íris
Talvez o passado compense o futuro
Encontramo-nos numa dobra Temporal.
Talvez hoje, talvez amanhã
Talvez ainda mais perto de nós do que amanhã
Os dias são as nossas noites são nossas
O sol nascerá no teu sorriso