Ajda Pekkan — Mutlu Bütün Şarkılar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mutlu Bütün Şarkılar" de Ajda Pekkan.

Letra

Ne yıllar umrumda ne de geçmiş aşklar
Sadece sen varsın hiç olmamış kadar
Ne diller umrumda ne de dilsiz yıllar
Şimdi sen varsın ya mutlu bütün şarkılar
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş ayrılık hiç olmasa
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş bu seven sen olunca
Ne yıllar umrumda ne de geçmiş aşklar
Sadece sen varsın hiç olmamış kadar
Ne diller umrumda ne de dilsiz yıllar
Şimdi sen varsın ya mutlu bütün şarkılar
Ey anılar hadi gelin karşıma
Dönün bakın ben miyim ben mi o ağlayan
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş ayrılık hiç olmasa
Söyle söyle bir daha söyle duysun tüm dünya
Sevmek sevilmek ne hoş bu seven sen olunca

Tradução da letra

Não quero saber de anos ou de amores passados.
És o único, por isso nunca aconteceu.
Não quero saber de línguas nem de anos idiotas.
Agora Tenho-vos a todos canções felizes
Diz-me diz-me diz-me outra vez deixa o mundo inteiro ouvir
Que bom amar ser amado se não houvesse separação
Diz-me diz-me diz-me outra vez deixa o mundo inteiro ouvir
É bom ser amado quando se é quem ama
Não quero saber de anos ou de amores passados.
És o único, por isso nunca aconteceu.
Não quero saber de línguas nem de anos idiotas.
Agora Tenho-vos a todos canções felizes
Ó memórias vêm a mim
A chorar que não consigo olhar para trás
Diz-me diz-me diz-me outra vez deixa o mundo inteiro ouvir
Que bom amar ser amado se não houvesse separação
Diz-me diz-me diz-me outra vez deixa o mundo inteiro ouvir
É bom ser amado quando se é quem ama