Ajda Pekkan — Haydi Durma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haydi Durma" de Ajda Pekkan.
Letra
Volkan gibi ateşler çıkıyor gözlerinden
Lavlar gibi nefret akıyor sözcüklerinden
Yine de seni seviyorum
Yine de seni istiyorum
Haydi durma, dök içini
Haydi durma, kus kinini
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
Haydi durma, atma içine
Haydi durma, söv gönlünce
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
İstediğin buydu oldu
Sabrımızın vakti doldu
Günlerdir içinde kalan
Duyguların dışa vurdu
İşte fırsat
Utanma anlat
Yeter ki susma
Tradução da letra
Como um vulcão, o fogo sai dos teus olhos
Como lava flui das tuas palavras de ódio
Eu ainda te amo
Ainda te quero
Vá, desabafa.
Vá lá, vomita o teu rancor.
Vá, deixa-me.
Força, bate no chão.
Vá lá, não atires.
Força, Jura.
Vá, deixa-me.
Força, bate no chão.
Era isto que querias.
O tempo para a nossa paciência acabou.
O que resta em ti durante dias
Os teus sentimentos estão apagados.
Eis a oportunidade
Não sejas tímido. Digam-me.
Fica em silêncio.