Aiza Seguerra — May isa pa… (Nagmamahal sa iyo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "May isa pa… (Nagmamahal sa iyo)" de Aiza Seguerra.
Letra
Di mo naisip baka ka mabigo
Di mo naalala may pusong nag lalaro
Kung ang minahal mo’y di naging totoo
Di ba may is pang .nag mamahal .sayo.
Di ka iiwan
Di ka mag iisa
Di ka man pansinin
Di yon ang mahalaga
Kung mabigo ka man
Laging kasama mo Di ba may isa pang. nagmamahal sayo.
May isa pang nagmamahal sayo
Nadarama lagi ang nadarama mo Kahit na mag iba
Kulay ng iyong mundo
May isa pa May isa pang nagmamahal sayo
Di ka luluha
Di ka masasaktan
Di na magtatampo
Kung iisipin mo lang
Kung ang pangako’y di naging totoo
Di ba may isa pang nag mamahal sayo.
Tradução da letra
Não pensaste que podias falhar.
Não te lembras de ter corações a tocar
Se não amasses ser verdadeiro
Ainda não chegou .Amo-te.para ti.
Não te vais embora.
Não estás sozinho.
Nem vais notar.
Isso não importa.
Se alguma vez falhares
Sempre contigo não há outra. ama-te.
Há outro que te ama
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Colorir o seu mundo
Há outro que te ama
Não vais chorar
Não faz mal.
Mais
Pensa nisso.
Se a promessa não fosse verdadeira
Não há mais ninguém para te amar.