Aisha & Opus Pro — Tu un es letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu un es" de Aisha & Opus Pro.
Letra
Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu —
Tas bij', bet nu jau sen
Tu esi tālu un aizlido skumīgi laiks.
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd,
Varbūt tomēr kādreiz
Pie manis tavs ceļš atvedīs,
Varbūt jau rīt.
Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu.
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd
Varbūt tomēr kādreiz:
Pie manis tavs ceļš atvedīs
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties
Vienmēr es būšu tev klāt
Kad sauksi tu
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc,
Varbūt jau rīt.
Tu un es, es un tu —
Divi vien šai pilsētā,
Mazā baltā pilsētā.
Tu un es, es un tu —
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd,
Varbūt tomēr kādreiz
Pie manis tavs ceļš atvedīs.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu.
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc.
Iegribas nāc, iegribas nāc.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Zini tev ir, ir kurp iet, kur paslēpties.
Vienmēr es būšu tev klāt,
Kad sauksi tu,
Ja ir grūti, ja ir skumji,
Ja vienkārši iegribas nāc
Varbūt jau rīt.
Tradução da letra
Tu e eu, eu e tu —
Dois sozinhos nesta cidade,
Pequena cidade branca.
Tu e eu, eu e tu —
Foi há muito tempo.
Estás longe e voas para longe num momento triste.
O toque da tua mão sobre mim desliza,
Talvez, no entanto, um dia
Para mim o teu caminho trará,
Talvez amanhã.
Tu e eu, eu e tu —
Dois sozinhos nesta cidade,
Pequena cidade branca.
Tu e eu, eu e tu.
O toque da tua mão sobre mim desliza
Talvez, no entanto, um dia:
Para mim o teu caminho trará
Estarei sempre contigo,
Quando é que vais ligar?,
Sabe que você tem, há onde ir, onde se esconder
Estarei sempre contigo
Quando é que vais ligar?
Quando difícil, quando triste,
Se os caprichos aparecerem,
Talvez amanhã.
Tu e eu, eu e tu —
Dois sozinhos nesta cidade,
Pequena cidade branca.
Tu e eu, eu e tu —
O toque da tua mão sobre mim desliza,
Talvez, no entanto, um dia
Para mim o teu caminho vai trazer.
Estarei sempre contigo,
Quando ligares.
Sabes que tens, há onde ir, onde esconder-te.
Estarei sempre contigo,
Quando é que vais ligar?,
Quando difícil, quando triste,
Se os caprichos vierem.
Os caprichos vêm, os caprichos vêm.
Estarei sempre contigo,
Quando é que vais ligar?,
Sabes que tens, há onde ir, onde esconder-te.
Estarei sempre contigo,
Quando é que vais ligar?,
Quando difícil, quando triste,
Se os caprichos aparecerem
Talvez amanhã.