Airbourne — Get Busy Livin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Busy Livin'" de Airbourne.

Letra

It’s all a lie
Everything I’ve been told
It’s a phony lullaby
That I got blindly sold
Like a dog gone mad
In his raging heat
Like a gambler been had
And shunned to the streets
With nothing to eat
The damage is done
So let’s drink it up We got nothing to lose
It’s up to you
Come on, get busy living
Or get busy dying
Come on, get busy living
Or get busy dying
I can’t pay my bills
I can’t pay the new tax
I got obsolete skills
So they gave me the axe
So I kiss the world goodbye
'Cause the times have changed
Oh no, it ain’t the same, no The future is slain
And I ain’t to blame
The damage is done
So let’s drink it up We got nothing to lose
It’s up to you
Come on, get busy living
Or get busy dying
Come on, get busy living
Or get busy dying
You gotta get up You gotta get out
You gotta give it All that you can
You gotta turn it up And play it loud
'Cause that’s what living
Is all about
Get busy
I’m gonna ride every wave
Break every chain in my way
Gonna live till I die
Drink and get high every day
Come on, get busy living
Or get busy dying
Come on, get busy living
Or get busy dying
Come on, get busy living
Or get busy dying
Come on, get busy living
Or get busy dying
Get busy
Are you living?
Get busy
Get busy living, yeah

Tradução da letra

É tudo mentira.
Tudo o que me disseram
É uma canção de embalar falsa.
Que fui cegamente vendida
Como um cão Enlouquecido
No seu calor furioso
Como se tivesse sido um jogador
E afastado para as ruas
Sem nada para comer
O dano está feito.
Vamos beber, não temos nada a perder.
É contigo.
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Não posso pagar as minhas contas.
Não posso pagar o novo imposto.
Tenho habilidades obsoletas.
Então deram-me o machado.
Então eu beijo o mundo adeus
Porque os tempos mudaram
Oh Não, Não é a mesma coisa, não o futuro está morto
E a culpa não é minha
O dano está feito.
Vamos beber, não temos nada a perder.
É contigo.
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Tens de te levantar tens de sair
Tens de dar tudo o que puderes
Tens de aumentar o volume e tocá-lo alto.
Porque é isso que é viver
É tudo sobre
Ocupa-te
Vou andar em todas as ondas
Quebre todas as correntes no meu caminho
Vou viver até morrer
Beber e ficar pedrado todos os dias
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Vamos, toca a viver
Ou ficar ocupado a morrer
Ocupa-te
Estás vivo?
Ocupa-te
Começa a viver, sim