Airbourne — Back In The Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In The Game" de Airbourne.
Letra
Let’s play!
(First 3 lines need working out)
Hear the roar of the crowd,
Ten thousand loud,
It’s good to be back.
Feel the sting of the sweat,
On the back of my neck,
It’s been way too long.
Like a ricochet,
I hit the stage,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m built to last,
I’ll never crash,
I’m invincible tonight.
Feel the energy,
Running over me,
Like a bolt from the sky.
Go another round,
In another town,
I strike and then I’m gone.
I’m a high octane
Hurricane,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
(Oh yeah)
We’re back in the game!
Back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
Back in the game!
Oh back in the game!
(Watch out, I’m gonna get ya!)
Back in the game!
(I'm playin' to win, I’m playin' with sand!)
Back in the game!
(I don’t care what happens, I’ll knock you out!)
Oh back in the game!
Yeah!
Tradução da letra
Vamos jogar!
(As três primeiras linhas precisam ser trabalhadas)
Ouve o rugido da multidão,
Dez mil barulhentos,
É bom estar de volta.
Sente a picada do suor,
Na nuca,
Já passou muito tempo.
Como um ricochete,
Cheguei ao palco,
Vamos a isto!
Estou de volta ao jogo.,
Quebrando corações novamente,
É melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
Estou de volta ao jogo.,
Chutando bunda de novo,
Nada me impede agora.,
É como se eu nunca tivesse estado fora!
Por isso é melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
Fui feito para durar,
Nunca me despenharei,
Sou invencível esta noite.
Sente a energia,
A atropelar-me,
Como um raio do céu.
Mais uma rodada.,
Em outra cidade,
Eu ataco e depois vou-me embora.
Sou uma octana alta
Furacao,
Vamos a isto!
Estou de volta ao jogo.,
Quebrando corações novamente,
É melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
Estou de volta ao jogo.,
Chutando bunda de novo,
Nada me impede agora.,
É como se eu nunca tivesse estado fora!
Por isso é melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
(Oh yeah)
Estamos de volta ao jogo!
De volta ao jogo,
Quebrando corações novamente,
É melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
Estou de volta ao jogo.,
Chutando bunda de novo,
Nada me impede agora.,
É como se eu nunca tivesse estado fora!
Por isso é melhor teres cuidado.,
Porque estou de volta ao jogo!
De volta ao jogo!
De volta ao jogo!
Cuidado, vou apanhar-te!)
De volta ao jogo!
Estou a jogar para ganhar, estou a jogar com areia!)
De volta ao jogo!
(Não me importa o que aconteça, eu vou te nocautear!)
De volta ao jogo!
Sim!