Air Supply — The Scene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Scene" de Air Supply.
Letra
It’s another lovely day
Are we still so far away
And how can I share it with you
It’s not easy to believe
Are we both about to leave
Without ever saying, I do
I still love you
Just make me part of the scene
Say we’re together, always forever
And everything else in between
Just say we’re part of the scene
I don’t want to hear it, I just couldn’t bear it If things weren’t as good as they seem
You can say I’m not the one
That a lot of faith has gone
The bridges were never quite crossed
Every grain of truth, we deny or prove
Is somewhere before it gets lost
And is found again
(Repeat Chorus)
What if these feelings are all in my head
Flying around me in a world of their own
What if there’s nothing that needs to be said
(Repeat Chorus)
Just say we’re part of the scene
Say we’re together, always forever
And everything else in between
Just say we’re part of the scene
Just say we’re part of the scene
Just say we’re part of the scene
Tradução da letra
É outro lindo dia
Ainda estamos tão longe?
E como posso partilhá-lo contigo?
Não é fácil de acreditar
Vamos os dois embora?
Sem nunca dizer, eu sei.
Eu ainda te amo
Faz-me apenas parte da cena
Diz que estamos juntos para sempre
E tudo o resto no meio
Diz que fazemos parte da cena.
Não quero ouvir, só não aguentaria se as coisas não fossem tão boas como parecem.
Podes dizer que não sou eu.
Que muita fé se foi
As pontes nunca foram completamente atravessadas
Cada grão de verdade, negamos ou provamos
Está algures antes de se perder
E é encontrado novamente
(Refrão Repetido))
E se estes sentimentos estiverem todos na minha cabeça?
Voando ao meu redor em um mundo próprio
E se não houver nada que precise de ser dito
(Refrão Repetido))
Diz que fazemos parte da cena.
Diz que estamos juntos para sempre
E tudo o resto no meio
Diz que fazemos parte da cena.
Diz que fazemos parte da cena.
Diz que fazemos parte da cena.