Air Dubai — Restless Youth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless Youth" de Air Dubai.
Letra
We were so young and only wanted to live it up Going strong and never thought about giving up It wasn’t real enough, it was a little rushed
An open heart and she certainly couldn’t fill it up Watching and waiting with dedication to make her quit
I made the mistake again playing with this relationship
Our love was flavorless, no reason to savor it A favorite love, but when we’re making it she ain’t convinced
Just waiting, but patience wasn’t the way to go And not saying shit really couldn’t have made her go I never gained control, I only played the role
I then became a certified heart-breaking pro
Fade away inside (Oh you probably know it baby)
Away to hide (Oh you probably know it)
I was never strong enough to love someone past giving up Afraid to stay this time, and (Oh you probably know it)
Don’t you
Oh you probably know it Oh you probably know it, baby
I can tell where this is going, we had our separate motives
Open to moving along though I could never show it Was time to throw it (away) I just can’t control that
Our love was out of focus and (oh you probably know it)
Keep us apart and we’ll probably figure this out
That sex was really all that this relationship was about
And she became so meddlesome, now everything is said and done
She wanted to still be my girl when I just need a better one
I just don’t think falling in love this young is the best to do And it just won’t take that much at all for the restless youth to accept this
truth
Yeah, and with her there’s nothing left to do
I’ve gotten all I want from this relationship except for you
Fade away inside (Oh you probably know it baby)
Away to hide (Oh you probably know it)
I was never strong enough to love someone past giving up Afraid to stay this time, and (Oh you probably know it)
Don’t you
Oh, you probably know it don’t you
Yeah, and oh you probably know it don’t you
We were so young and only wanted to give it up Going wrong, I never could have commit to us
I felt my time was wasted, I felt a little hate, but
Being friends is all I want so you can either leave or take it Fade away inside (Oh you probably know it baby)
Away to hide (Oh you probably know it)
I was never strong enough to love someone past giving up Afraid to stay this time, and (Oh you probably know it)
Fade away inside (Oh you probably know it baby)
Away to hide (Oh you probably know it)
I was never strong enough to love someone past giving up Afraid to stay this time, and (Oh you probably know it!)
Tradução da letra
Éramos tão jovens e só queríamos vivê-la forte e nunca pensei em desistir. não era real o suficiente, era um pouco apressado.
Um coração aberto e ela certamente não poderia enchê-lo olhando e esperando com dedicação para fazê-la desistir
Voltei a cometer o erro de brincar com esta relação.
O nosso amor não tinha sabor, não havia razão para saborear um amor favorito, mas quando o fazemos ela não está convencida
Só estava à espera, mas a paciência não era o caminho a seguir e não dizer nada não a podia ter feito ir. nunca ganhei o controlo, só desempenhei o papel.
Depois tornei - me um profissional de coração partido.
Desvanecer-se por dentro (Oh você provavelmente sabe disso, baby)
Longe para se esconder (Oh você provavelmente sabe disso)
Eu nunca fui forte o suficiente para amar alguém para além de desistir com medo de ficar desta vez, e (oh você provavelmente sabe disso)
Não é?
Oh tu provavelmente sabes oh tu provavelmente sabes, querida
Posso dizer onde isto vai dar, tínhamos os nossos motivos separados.
Aberto a seguir em frente embora eu nunca poderia mostrar que era hora de jogá-lo (fora) eu só não posso controlar que
Nosso amor estava desfocado e (oh você provavelmente sabe disso)
Mantém-nos separados e provavelmente vamos resolver isto.
Que o sexo era tudo o que esta relação tinha a ver
E ela tornou - se tão intrometida, agora tudo é dito e feito
Ela queria continuar a ser a minha miúda quando eu só preciso de uma melhor.
Não acho que apaixonar-me por esta jovem seja o melhor a fazer e não vai ser preciso muito para a juventude inquieta aceitar isto.
verdade
Sim, e com ela não há mais nada a fazer.
Consegui tudo o que queria desta relação, excepto tu.
Desvanecer-se por dentro (Oh você provavelmente sabe disso, baby)
Longe para se esconder (Oh você provavelmente sabe disso)
Eu nunca fui forte o suficiente para amar alguém para além de desistir com medo de ficar desta vez, e (oh você provavelmente sabe disso)
Não é?
Deves saber, não é?
Sim, e tu provavelmente sabes, não sabes?
Éramos tão jovens e só queríamos desistir de correr mal, nunca poderia ter-me comprometido connosco.
Senti que o meu tempo era desperdiçado, senti um pouco de ódio, mas ...
Ser amigo é tudo o que eu quero para que você pode sair ou levá-lo desvanecer por dentro (Oh você provavelmente sabe isso baby)
Longe para se esconder (Oh você provavelmente sabe disso)
Eu nunca fui forte o suficiente para amar alguém para além de desistir com medo de ficar desta vez, e (oh você provavelmente sabe disso)
Desvanecer-se por dentro (Oh você provavelmente sabe disso, baby)
Longe para se esconder (Oh você provavelmente sabe disso)
Eu nunca fui forte o suficiente para amar alguém além de desistir com medo de ficar desta vez, e (oh você provavelmente sabe!)