Aine Minogue — Rosemary Faire (Song of Lughnasadh) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosemary Faire (Song of Lughnasadh)" de Aine Minogue.
Letra
HE:
You may go down to Rosemary Faire
Every rose grows merry and fine
Pick me out then the finest girl there
And I shall make her a true lover of mine
SHE:
Tell him to find me an acre of land
Every rose grows merry and fine
Between the salt water and the sea strand
Or he’ll never be a true lover of mine
HE:
Tell her to send me a carembrick shirt
Every rose grows merry and fine
Made without needle or needlework
Or she cannot be a true lover of mine
SHE:
Tell him to bring it to Rosemary Faire
Every rose grows merry and fine
When he arrives there’ll be nobody there
And he’ll never be a true lover of mine
Tradução da letra
ELE:
Pode ir até Rosemary Faire.
Todas as rosas crescem alegres e bonitas
Escolhe-me a melhor rapariga de lá.
E farei dela uma verdadeira amante minha
ELE:
Diz-lhe para me encontrar um acre de terra.
Todas as rosas crescem alegres e bonitas
Entre a água salgada e o fio do mar
Ou ele nunca será um verdadeiro amante meu
ELE:
Diz-lhe para me mandar uma camisa do carimbrick.
Todas as rosas crescem alegres e bonitas
Feito sem agulha ou bordado
Ou ela não pode ser uma verdadeira amante minha.
ELE:
Diz-lhe para o levar à Rosemary Faire.
Todas as rosas crescem alegres e bonitas
Quando ele chegar não estará lá ninguém.
E ele nunca será um verdadeiro amante meu