Aimee Mann — You Could Make A Killing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Could Make A Killing" de Aimee Mann.

Letra

There is nothing that competes with habit
And I know it’s neither deep nor tragic
It’s simply that you have to have it
So you can make a killing
Oh you can make a killing
Oh you can make a killing
I wish I was both young and stupid
Then I too could have the fun that you did
'Til it was time to pony up what you bid
So you can make a killing
Oh you can make a killing
Oh you can make a killing
I could follow you and search the rubble
Or stay right here and save myself some trouble
Or try to keep myself from seeing double
Or I could make a killing
Or I could make a killing
Oh I could make a killing
Yeah I could make a killing
Yeah I could make a killing

Tradução da letra

Não há nada que concorde com o hábito
E sei que não é nem profundo nem trágico
É simplesmente que você tem que tê-lo
Para que você possa fazer uma matança
Oh você pode fazer uma matança
Oh você pode fazer uma matança
Quem me dera ser jovem e estúpida
Então eu também poderia ter a diversão que você fez
'Til it was time to pony up what you bid
Para que você possa fazer uma matança
Oh você pode fazer uma matança
Oh você pode fazer uma matança
Podia seguir-te e procurar nos escombros.
Ou ficar aqui e poupar-me a alguns problemas.
Ou tentar impedir-me de ver o dobro
Ou eu poderia fazer uma matança
Ou eu poderia fazer uma matança
Oh eu poderia fazer uma matança
Sim, eu podia ganhar uma fortuna.
Sim, eu podia ganhar uma fortuna.