Aidonia — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Aidonia.
Letra
Some bwoy
Dem nuh bad dem just ah talk, yea, yea
Dem just ah talk
Mek the burna burn dem like Usher talk
When the big old iron with the rust ah bark
Shot buss him belly him cut ah fart
Him face bust like a bus ah park and crush a cork
Way shot bite him up dem say ah must a shark
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
Di K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Buss dem up
Rifle ah wave like a flag anytime me prowl the street
Hear say somebady dead
You know ah size 10, tool or foley dweet
How fi dweet, mek shot bite dem like
Me dog weh name Crowley teeth
How fi dweet, kill dem dump body mek it rotten
And stink like a moldy sheet
No retreat, pon me toe me sneak
See di Pussyy dem and ah four me beat
One ah try run and can’t move
When him see di Glock
Inna me hand, him catch coldy feet
Friend ah try save him life and ah chuck and ah dive one side
Like ah goalie feet
Bullet tear off Corey cheek
Him go the funeral and go throw the wreath
Body gone down six storey deep
Tek dem yah fi mek yuh soul fi sleep
Outta the mouth ah me gun mek shot come
Tip weh hollow release
Clap it inna face so when the blood pour me seet
Body inna street johncrow fi see it
War victory sweet
Please, give jah your soul fi keep
Before you gone dead
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Ey, Stephen
We nuh buss one pop
Glock 21 cock and clap
Di bwoy get one shot, the one weh icon shot
Get a A1 shot and drop front ah miss pam shop
Bright light get di funeral contract
Glass casket hitch up pon the van back
Everybody dress up inna dem damn black
Down to the little youth inna Yvonne lap
One bag ah long talking preacher man chat
Inna di funeral bear teacher and cop
Say the youth was seen in the street and shot
Pon him bear machine been ah beat and knock
Call the spy dem weh ah peep and watch
And ah look fi giv di damn police contact
Look like him drop outta the tree from top
When him get head shot ye three pon spot
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Tradução da letra
Algum Boy
Dem nuh bad dem apenas conversa, sim, sim
Só conversa.
Mek the burna burn dem like Usher talk
Quando o grande ferro velho com a ferrugem ladra
Matou-o, feriu-o, feriu-o, feriu-o.
A cara dele rebentou como um autocarro e esmagou uma rolha.
Um tiro que o mordeu diz que deve ser um tubarão.
Então diz ao dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Bate palmas outra vez.
O Di K não consegue arrefecer.
Então diz ao dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
O Di K não consegue arrefecer.
Bate palmas outra vez.
Buss dem up
A espingarda ah wave como uma bandeira sempre que eu vagueio pela rua
Ouvir dizer que alguém morreu
Você sabe ah Tamanho 10, ferramenta ou foley dweet
Como fi dweet, mek shot bite dem como
O Meu Cão chama-se Crowley teeth
Como fi dweet, matar dem despejo corpo mek isto podre
E fedem como folhas bolorentas
Sem recuo, dá-me um passo esgueirar-me
Veja di Pussy dem E Ah quatro me beat
Um ... tenta correr e não te podes mexer.
Quando ele vir di Glock
Inna me hand, him catch coldy feet
Amigo tenta salvar-lhe a vida e Ah chuck E Ah mergulha de um lado
Como pés de guarda-redes
A bala arrancou a bochecha do Corey.
Ele vai ao funeral e atira a coroa.
O corpo desceu seis andares de profundidade.
Tek dem yah fi mek yuh soul Fi sleep
Fora da boca Ah Me arma MEK tiro vem
Tip weh hollow release
Batam-lhe na cara para quando o sangue me derramar seet
Body inna street johncrow fi see it
Vitória de guerra doce
Por favor, dá ao jah a tua alma.
Antes de morreres
Diz à dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Bate palmas outra vez.
K não pode ser fixe
Então diz ao dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
O Di K não consegue arrefecer.
Bate palmas outra vez.
Ei, Stephen.
Nós não apanhamos um estalo
Glock 21 cock and clap
Di bwoy tem uma oportunidade, a única imagem do ícone weh
Dá uma tacada e vai para a frente. ah, menina pam shop.
Bright light get di funeral contract
Caixão de vidro amarrado pon a van de volta
Vistam-se todos, inna dem black!
Até à pequena juventude inna Yvonne lap
Um saco, uma longa conversa de pregador
Inna di funeral bear teacher and cop
Digamos que o jovem foi visto na rua e morto a tiro.
Pon him bear machine was ah beat and knock
Chama o espião dem weh ah peep e observa
E olha, dá-me o raio do contacto da polícia.
Parece que ele caiu da árvore de cima.
Quando ele levar um tiro na cabeça, três PONS spot.
Diz, diz, diz
Diz à dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Bate palmas outra vez.
K não pode ser fixe
Então diz ao dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
O Di K não consegue arrefecer.
Bate palmas outra vez.
Diz, diz, diz
Diz à dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Bate palmas outra vez.
K não pode ser fixe
Então diz ao dem.
Não brincamos com tolos
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
O Di K não consegue arrefecer.
Bate palmas outra vez.