Aiden — Looking Glass Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Glass Eyes" de Aiden.
Letra
Is seventeen so far away from here
At twenty-one I live a different life
I never dreamed I could
And as I pick up pieces I can’t let go of that old never-ending nightmare
I remember times when sky’s were grey
Innocence ran through our bones
you and I had much to say
I know you’ll take me home
Again --
Last night those cops came to arrest you
What’d you do this time
Was is far from home
Well I’ve seen you twice in the last ten months
now your gone again
so far from home
I remember times when sky’s were grey
Innocence ran through our bones
you and I had much to say
I know you’ll take me home
Again --
I have found life
and took the time to never fear and sing for death
I’m not a victim
Your not the answer
I can’t control
my own life
We-Will-Not-Break-Look-Out-Find-Find Your Faith
The earth turns but we don’t feel it move
I’ve found a better life I’ll promise you
Tradução da letra
É 17 tão longe daqui
Aos 21 anos, tenho uma vida diferente.
Nunca sonhei que pudesse
E enquanto pego em pedaços, não consigo largar aquele velho pesadelo sem fim.
Lembro-me de tempos em que os do céu eram cinzentos
A inocência atravessou-nos os ossos
tu e eu tínhamos muito a dizer.
Sei que me vais levar para casa.
Outra vez --
Ontem à noite, os polícias vieram prender-te.
O que fizeste desta vez?
Estava longe de casa
Já te vi duas vezes nos últimos dez meses.
agora foste-te embora outra vez.
tão longe de casa
Lembro-me de tempos em que os do céu eram cinzentos
A inocência atravessou-nos os ossos
tu e eu tínhamos muito a dizer.
Sei que me vais levar para casa.
Outra vez --
Encontrei a vida
e levou o tempo para nunca temer e cantar para a morte
Não sou uma vítima.
Não és a resposta
Não consigo controlar
a minha própria vida
Nós-Vamos-Não-Quebrar-Olhar-Descobrir-Encontrar-Encontrar A Sua Fé
A Terra gira mas não a sentimos mover-se
Encontrei uma vida melhor, prometo-te.